Перевод текста песни Come With Me - Eric Roberson

Come With Me (оригинал)

In the morning just the splender of the sunshine gets me up to go
I wake up and hear the song about the singin how it moves me so
People moving, people grovin to the rhythm in their special way
Can you feel it in the promise of the morning it’s a lovely day
Gonna keep my head up live with a smile on my face
‘cause i’m just too bright to let life go to waste
And you can live in this beautiful place
If you come with me
I am happy when I look it all the people
They love me i know
I am thankful in the presence of the children just to see them growin
Every day my lady bless me with her sugar and her lovely smile
When you’re livin in a world so lovely.
there’s no time to frown
Gonna keep my head up live with a smile on my face
‘cause i’m just too bright to let life go to waste
And you can live in this beautiful place
If you come with me
When there are clouds in the sky (its…alright…gonna be… alright)
Sometimes we have to cry, but… its…alright.
(just gonna be… alright)
Sometimes we won’t see eye to eye its…(alright…)
.see.
you know it’s alright.
There ain’t no reason to worry at alllll
When there are clouds in the sky (alright…gonna be… alright)
Sometimes we have to cry but it’s (alright…)
Sometimes we won’t see eye to eye but it’s (alright…)
Oh no it’s there is no reason to worry at all
Ooh ooh yeah yeah

пойдем со мной (перевод)

Утром только великолепие солнечного света заставляет меня идти
Я просыпаюсь и слышу песню о пении, как она меня трогает
Люди двигаются, люди двигаются в ритме по-своему
Вы чувствуете это в обещании утра, что это прекрасный день
Буду держать голову прямо с улыбкой на лице
потому что я слишком умен, чтобы позволить жизни пропасть зря
И ты можешь жить в этом прекрасном месте
Если ты пойдешь со мной
Я счастлив, когда смотрю на всех людей
Они любят меня, я знаю
Я благодарен за присутствие детей, просто за то, что они растут
Каждый день моя леди благословляет меня своим сахаром и прекрасной улыбкой
Когда ты живешь в таком прекрасном мире.
нет времени хмуриться
Буду держать голову прямо с улыбкой на лице
потому что я слишком умен, чтобы позволить жизни пропасть зря
И ты можешь жить в этом прекрасном месте
Если ты пойдешь со мной
Когда в небе есть облака (это… хорошо… будет… хорошо)
Иногда нам приходится плакать, но... это... нормально.
(просто будет… хорошо)
Иногда мы не сходимся во взглядах... (хорошо...)
.видеть.
ты знаешь, что это нормально.
Нет причин для беспокойства вообще
Когда в небе облака (хорошо… будет… хорошо)
Иногда нам приходится плакать, но это (хорошо…)
Иногда мы не сходимся во взглядах, но это (хорошо…)
О нет, это вообще не повод для беспокойства
Ох ох да да