Перевод текста песни Stir It Up - Eric Benét

Stir It Up (оригинал)

To feel good
We were switching
We were switching up some time, babe
Hey, oh!
Hey, I got a stupid hot girl
Hey oh, oh!
It’s feeling like it’s been too long since we had a good time
We’ve been talking about what’s wrong
Stir up what’s been going right
Every day the same all same
Girl we need to stir it up!
Yeah!
I think it’s time we had a change
A little switch in luck
And maybe we could find a spot or two for me and you!
Just you and me!
There ain’t no problems on the dancing floor
So let’s hit the door!
That’s all we need!
Girl you know I love to see you smile
It drives me wild!
I know what you like, boy!
Life is only for the living
So let’s live it tonight!
Start stirring it up
And you can take another look at me
Start mixing it up
A little change in the scenery!
Mix it up, girl!
Start stirring it up
Cause we’ve been living in the days too long!
Start stir it up as the night comes!
I think I know what’s on down town
We’ve never been before
And when it starts to winding down
Hit it after set it for!
And maybe we could take a carriage ride
Underneath the city lights
And girl we’ve been doing some in Rome
Let’s find a way and do it all right!
I propose a toast or two, for me and you!
It should glide us both
For always making a little time for fun
In the years that come
Keep it… yeah!
Girl, we’ve got to switch it up some time
To make it right
If I’m gonna be the only one for the rest of your life
Yeah!
Start stirring it up
And you can take another look at me
Stir it up, baby!
Start mixing it up
A little change in the scenery!
Mix it up, girl!
Start stirring it up
Cause we’ve been living in the days too long!
Start stirring it up as the night goes on!
Start stirring it up
So we could see what’s going down!
See what’s going down!
Start living it up
A little bit and take a look around!
Start shaking it up
And maybe we could find a spot or two!
Shake it, baby!
Start stirring it for the night is true!
When you get close to me
I feel like picking a night of love!
When you get close to me
Stir it up, baby!
Start stirring it up
And you can take another look at me
At me!
Start mixing it up
A little change in the scenery!
Scenery!
Start stirring it up
Cause we’ve been living in the days too long!
Too long!
Start stirring it up as the night goes on!
So we could see what’s going down!
See what’s going down!
Start living it up
A little bit and take a look around!
Start shaking it up
And maybe we could find a spot or two!
Shake it, baby!
Start stirring it up fort the night is true!
When you get close to me
I feel like picking a night of love!
When you get close to me
Stir it up, baby!

Размешай Его (перевод)

Чтобы чувствовать себя хорошо
Мы переключались
Мы менялись какое-то время, детка
Эй, о!
Эй, у меня есть глупая горячая девушка
Эй, о, о!
Такое ощущение, что прошло слишком много времени с тех пор, как мы хорошо проводили время
Мы говорили о том, что не так
Встряхните то, что происходит правильно
Каждый день одно и то же
Девочка, нам нужно расшевелить это!
Ага!
Я думаю, пришло время нам что-то изменить
Небольшой переключатель в удаче
И, может быть, мы могли бы найти место или два для меня и вас!
Только ты и я!
На танцполе нет проблем
Итак, давайте ударим в дверь!
Это все, что нам нужно!
Девушка, ты знаешь, я люблю видеть твою улыбку
Это сводит меня с ума!
Я знаю, что тебе нравится, мальчик!
Жизнь только для живых
Так давайте жить сегодня вечером!
Начни перемешивать
И ты можешь еще раз взглянуть на меня
Начни смешивать
Небольшое изменение декораций!
Смешивай, девочка!
Начни перемешивать
Потому что мы слишком долго живем в дни!
Начни мутить с наступлением ночи!
Я думаю, что знаю, что происходит в центре города
Мы никогда не были раньше
И когда он начинает сворачиваться
Нажмите его после того, как установите его для!
И, может быть, мы могли бы прокатиться на карете
Под городскими огнями
И девочка, которую мы делаем в Риме
Давайте найдем способ и сделаем все правильно!
Я предлагаю тост или два за меня и вас!
Это должно скользить нас обоих
За то, что всегда находите немного времени для развлечения
В ближайшие годы
Держи... да!
Девочка, мы должны переключить это когда-нибудь
Чтобы сделать это правильно
Если я буду единственным до конца твоей жизни
Ага!
Начни перемешивать
И ты можешь еще раз взглянуть на меня
Перемешай, детка!
Начни смешивать
Небольшое изменение декораций!
Смешивай, девочка!
Начни перемешивать
Потому что мы слишком долго живем в дни!
Начинайте помешивать, пока ночь продолжается!
Начни перемешивать
Так что мы могли видеть, что происходит!
Смотрите, что происходит!
Начните жить
Немного и оглянитесь вокруг!
Начни встряхивать
И, может быть, мы могли бы найти место или два!
Встряхни его, детка!
Начинайте помешивать на ночь, это правда!
Когда ты приближаешься ко мне
Я хочу выбрать ночь любви!
Когда ты приближаешься ко мне
Перемешай, детка!
Начни перемешивать
И ты можешь еще раз взглянуть на меня
На меня!
Начни смешивать
Небольшое изменение декораций!
Пейзаж!
Начни перемешивать
Потому что мы слишком долго живем в дни!
Слишком долго!
Начинайте помешивать, пока ночь продолжается!
Так что мы могли видеть, что происходит!
Смотрите, что происходит!
Начните жить
Немного и оглянитесь вокруг!
Начни встряхивать
И, может быть, мы могли бы найти место или два!
Встряхни его, детка!
Начни мешать, чтобы ночь была настоящей!
Когда ты приближаешься ко мне
Я хочу выбрать ночь любви!
Когда ты приближаешься ко мне
Перемешай, детка!