Перевод текста песни Spend My Life With You - Eric Benét, Tamia, Kevin "K.D" Davis

Spend My Life With You (оригинал)

Ooh, ooh
Umm, ooh
La, la, la Ooh, yeah
I never knew such a day could come
And I never knew such a love could be inside of one
And I never knew what my life was for
But now that you’re here, I know for sure
I never knew till I looked in your eyes
(Oh, baby)
I was incomplete till the day you walked into my life
(Umm, hmm)
And I never knew that my heart could feel
So precious and pure, one love so real, real
Can I just see you every morning when
(Every morning, babe)
I look in your eyes
Can I just feel your heart beating beside me every night
(Every day)
Can we just feel this way together til' the end of all time
(Can I just spend my life)
Can I just spend my life with you
(Umm, hmm)
Now baby the days and the weeks and the years will roll by But nothing will change the love inside of you and I And baby I’ll never find any words that could explain
Just how much my heart, my life, my soul you’ve changed
Can you run to these open arms
When no one else understands
Can we tell God and the whole world
I’m your woman and you’re my man
Can you just feel how much I love you
With one touch of my hand
Can I just spend my life with you
No touch has ever felt so wonderful
(You are incredible)
Not a deeper love I’ve ever known
(Never let you go)
I swear this love is true
Now and forever to you, to you, oh oh Can I just see you every morning when I open my eyes
Can I just feel your heart beating beside me every night
Can we just feel this way together til' the end of all time
Can I just spend my life with you
Can you run to these open arms
When no one else understands
Can we tell God and the whole world
You’re my woman and you’re my man
Can you just feel how much I love you
With one touch of my hand
Can I just spend my life with you
Can I just spend my life with you
Can I just spend my life with you
(Forever here with you)
Can I just spend my life with you
Can I just see you every morning
When I open my eyes
Ooh, ooh

Провести Свою Жизнь С Тобой (перевод)

ох, ох
Умм, ох
Ла, ла, ла О, да
Я никогда не знал, что такой день может наступить
И я никогда не знал, что такая любовь может быть внутри одного
И я никогда не знал, для чего моя жизнь
Но теперь, когда ты здесь, я знаю точно
Я никогда не знал, пока не посмотрел в твои глаза
(О, детка)
Я был неполноценным до того дня, когда ты вошел в мою жизнь
(Умм, хм)
И я никогда не знал, что мое сердце может чувствовать
Такая драгоценная и чистая, одна любовь такая настоящая, настоящая
Могу я видеть тебя каждое утро, когда
(Каждое утро, детка)
я смотрю в твои глаза
Могу ли я просто чувствовать, как твое сердце бьется рядом со мной каждую ночь?
(Каждый день)
Можем ли мы просто чувствовать это вместе до конца всех времен
(Могу ли я просто провести свою жизнь)
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
(Умм, хм)
Теперь, детка, дни, недели и годы будут катиться, Но ничто не изменит любовь внутри тебя и меня, И, детка, я никогда не найду слов, которые могли бы объяснить
Насколько сильно ты изменил мое сердце, мою жизнь, мою душу
Можете ли вы бежать к этим распростертым объятиям
Когда никто не понимает
Можем ли мы рассказать Богу и всему миру
Я твоя женщина, а ты мой мужчина
Ты просто чувствуешь, как сильно я тебя люблю
Одним прикосновением моей руки
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
Ни одно прикосновение никогда не было таким прекрасным
(Ты потрясающая)
Не более глубокая любовь, которую я когда-либо знал
(Никогда не отпущу тебя)
Клянусь, эта любовь верна
Теперь и навсегда тебе, тебе, о, о, Могу ли я просто видеть тебя каждое утро, когда я открываю глаза
Могу ли я просто чувствовать, как твое сердце бьется рядом со мной каждую ночь?
Можем ли мы просто чувствовать это вместе до конца всех времен
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
Можете ли вы бежать к этим распростертым объятиям
Когда никто не понимает
Можем ли мы рассказать Богу и всему миру
Ты моя женщина и ты мой мужчина
Ты просто чувствуешь, как сильно я тебя люблю
Одним прикосновением моей руки
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
(Навсегда здесь с тобой)
Могу ли я просто провести свою жизнь с тобой
Могу я видеть тебя каждое утро?
Когда я открываю глаза
ох, ох