Перевод текста песни Lamentation - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis

Lamentation - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lamentation, исполнителя - Eric Benét. Песня из альбома A Day In The Life, в жанре R&B
Дата выпуска: 24.02.1999
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Lamentation

(оригинал)
I saw my brother
He did me wrong
He put a gun up to my face
My money’s gone
I said please don’t be that way
I’m just trying to make it through the day
He said you better not come 'round me before too long
1 Whoa ooh
Love is crying (whoa oh)
Love is dying (whoa oh)
Love is crying (whoa oh)
I saw my sister she did me wrong
I had a smile up on my face
But hers were so cold
I said sister please don’t go
I’m just trying to say hello
She said you better not come 'round me Before too long and I said
Repeat 1
Repeat 1
Can you hear the cries from heaven up above
Looking down upon this world of dying love
Open up your heart, hurry don’t delay
Before the chance to save the world is gone away
I asked my father, «Lord, what’s wrong»
Through his tears I heard him say
Child be strong, cuz the world I’m trying to save
Done turned me away
But they better come 'round my way before too long
Repeat 1
Repeat 1
Repeat 1
Repeat 1
Love is dying, oh (Oh)
Hear the cries of love (Oh)
Can’t ya hear the dying love girl (Oh)
Lover can ya year it yeah yeah (Oh)

Плач

(перевод)
я видел своего брата
Он сделал меня неправильно
Он приставил пистолет к моему лицу
Мои деньги ушли
Я сказал, пожалуйста, не будь таким
Я просто пытаюсь пережить день
Он сказал, что тебе лучше не приближаться ко мне слишком долго
1 Ого ох
Любовь плачет (уоу, оу)
Любовь умирает (оу, о)
Любовь плачет (уоу, оу)
Я видел свою сестру, она сделала меня неправильно
У меня была улыбка на лице
Но ее было так холодно
Я сказал, сестра, пожалуйста, не уходи
Я просто пытаюсь поздороваться
Она сказала, что тебе лучше не приближаться ко мне Слишком долго, и я сказал
Повторить 1
Повторить 1
Ты слышишь крики с небес наверху?
Глядя вниз на этот мир умирающей любви
Открой свое сердце, спеши, не откладывай
Пока шанс спасти мир не исчезнет
Я спросил отца: «Господи, что случилось»
Сквозь слезы я слышал, как он сказал
Дитя, будь сильным, потому что мир я пытаюсь спасти
Done отвернулся от меня
Но им лучше прийти ко мне слишком рано
Повторить 1
Повторить 1
Повторить 1
Повторить 1
Любовь умирает, о (о)
Услышь крики любви (О)
Разве ты не слышишь умирающую девушку любви (О)
Любовник, ты можешь это сделать, да, да (О)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spanish Fly 2008
Why You Follow Me ft. Kevin "K.D" Davis 1999
Where Does the Love Go (Duet With Yvonne Catterfeld) 2006
My Prayer 2006
All You Need Is Love ft. Eric Benét, Johnny Mathis, Heather Headley 2015
Georgy Porgy ft. Kevin "K.D" Davis, Faith Evans 1999
Still With You 2006
When You Think of Me ft. Kevin "K.D" Davis 1999
Harriet Jones 2015
Spend My Life With You ft. Tamia, Kevin "K.D" Davis 1999
Summer Love ft. India Benet 2010
The Last Time 2006
Cracks of My Broken Heart 2006
Love Don't Love Me 2001
That's Just My Way ft. Kevin "K.D" Davis 1999
Where Does the Love Go 2006
Want You ft. Eric Benét 2001
Come as You Are ft. Kevin "K.D" Davis 1999
More Than Just a Girlfriend 1996
While You Were Here ft. Kevin "K.D" Davis 1996

Тексты песен исполнителя: Eric Benét