Перевод текста песни India - Eric Benét

India (оригинал)

I got the biggest part of heaven in my life
And I can feel it every time I see your eyes
You’re my world, you’re my light
India
If I could you know I’d open every door
But your own journey makes it mean so much more
I believe in all your dreams
India
Down, you’ll never let me down
When you follow your own way
Speak the words only you would say
Keep reaching for your star
If won’t be far
When love’s behind you
You’re the miracle of life that love has made
This bond between the two of us will never break
Your flower blooms, I sing for you
India
You hold the universe inside your little hands
So don’t you listen if they just don’t understand you
When you try, you always fly
India
Yes baby
Keep reaching for your star
If won’t be far
I’m right behind you
I got the biggest part of heaven in my life
And I can feel it every time I see your eyes
You’re my world, you’re my light
India
I believe in all your dreams
India
When you try, you always fly
India, yes you do baby

Индия (перевод)

Я получил большую часть неба в моей жизни
И я чувствую это каждый раз, когда вижу твои глаза
Ты мой мир, ты мой свет
Индия
Если бы я мог, ты бы знал, что я бы открыл каждую дверь
Но ваше собственное путешествие означает гораздо больше
Я верю во все твои мечты
Индия
Вниз, ты никогда меня не подведешь
Когда вы идете своим путем
Говорите слова, которые только вы бы сказали
Продолжай тянуться к своей звезде
Если не далеко
Когда любовь позади тебя
Ты чудо жизни, которое сделала любовь
Эта связь между нами двумя никогда не разорвется
Твой цветок расцветает, я пою для тебя
Индия
Ты держишь вселенную в своих ручонках
Так что не слушай, если они тебя просто не понимают
Когда вы пытаетесь, вы всегда летите
Индия
Да, детка
Продолжай тянуться к своей звезде
Если не далеко
я прямо за тобой
Я получил большую часть неба в моей жизни
И я чувствую это каждый раз, когда вижу твои глаза
Ты мой мир, ты мой свет
Индия
Я верю во все твои мечты
Индия
Когда вы пытаетесь, вы всегда летите
Индия, да, детка