Перевод текста песни I'll Be There - Eric Benét, Demonte Posey, George Nash Jr.

I'll Be There (оригинал)

When I’m far away
Could I ever be untrue?
Naw baby
Could I fade away
Find somebody new?
Naw baby
Though this road gets long and weary
I’m always coming home to you
I’ll be there for you
Oh baby I’ll be waiting around for you
I’ll be there for you oh baby I
I’ll be there for you
Could a summer breeze
Compare when you’re in view?
Naw baby
Could anything or anybody
Thrill me like you do
Naw baby
So you’ll never have to wonder
I commit my love to you
Listen to me, though this road gets long
And weary
Girl it always leads to you
CHORUS OUT

Я Буду Там. (перевод)

Когда я далеко
Могу ли я когда-нибудь быть неправдой?
Нау, детка
Могу ли я исчезнуть
Найти кого-то нового?
Нау, детка
Хотя эта дорога становится длинной и утомительной
Я всегда возвращаюсь домой к тебе
Я буду рядом с тобой
О, детка, я буду ждать тебя
Я буду там для тебя, о, детка, я
Я буду рядом с тобой
Может ли летний ветерок
Сравнивать, когда вы находитесь в поле зрения?
Нау, детка
Может ли что-нибудь или кто-нибудь
Волнуй меня, как ты
Нау, детка
Так что вам никогда не придется удивляться
Я передаю свою любовь тебе
Послушай меня, хотя эта дорога будет длинной
И устал
Девочка, это всегда ведет к тебе
ПРИПЕВ