Перевод текста песни Nothing Lasts Forever - Erasure

Nothing Lasts Forever (оригинал)

When you touch I love it so much
Only then do I know that you’re mine
Strangely I long to be
Just standing here right by your side
For all the saintly things you’ve done
It’s not enough to hold you
When all the changes surely come
I’m pulling you back to my heart
Nothing lasts forever
Just a brief glimpse in time
I see it in your eyes
I wanna know you’re mine
Don’t know why I break down and cry
When I know that you won’t be around
Come to me I surely be
Just ready to lay on the ground
For all the saintly things you’ve done
It’s not enough to hold you
When all the changes surely come
I’m tugging you back to my heart
Nothing lasts forever
Just a brief glimpse in time
I see it in your eyes
I wanna know your mind
Don’t wait until tomorrow
Our love will eclipse the night
No more pain no sorrow
Our love has taken flight
Nothing lasts forever
Just a brief glimpse in time
I see it in your eyes
I wanna know you’re mine

Ничто Не Длится Вечно (перевод)

Когда ты прикасаешься, мне это так нравится
Только тогда я знаю, что ты мой
Как ни странно, я хочу быть
Просто стою рядом с тобой
За все святые вещи, которые вы сделали
Недостаточно удержать тебя
Когда все изменения обязательно придут
Я притягиваю тебя к моему сердцу
Ничто не вечно
Просто краткий взгляд во времени
Я вижу это в твоих глазах
Я хочу знать, что ты мой
Не знаю, почему я ломаюсь и плачу
Когда я знаю, что тебя не будет рядом
Приди ко мне, я обязательно буду
Просто готов лечь на землю
За все святые вещи, которые вы сделали
Недостаточно удержать тебя
Когда все изменения обязательно придут
Я тяну тебя обратно к моему сердцу
Ничто не вечно
Просто краткий взгляд во времени
Я вижу это в твоих глазах
Я хочу знать твой разум
Не ждите до завтра
Наша любовь затмит ночь
Нет больше боли, нет печали
Наша любовь улетела
Ничто не вечно
Просто краткий взгляд во времени
Я вижу это в твоих глазах
Я хочу знать, что ты мой