Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freedom, исполнителя - Erasure. Дата выпуска: 19.10.2003
Язык песни: Английский
Freedom(оригинал) | Свобода(перевод на русский) |
| Freedom will come | Настоящая любовь |
| To real love | Обретет свободу*. |
| Heaven will come | К настоящей любви |
| For real love | Снизойдут небеса. |
| - | - |
| Do-Wah, Do-Wah, Do-Wah | Do-Wah, Do-Wah, Do-Wah |
| Run away when it hurts, from the things that we do | Убегаем прочь, когда больно от того, что мы совершаем. |
| Do-Wah, Do-Wah, Do-Wah | Do-Wah, Do-Wah, Do-Wah |
| Don't know why we cry, run away from the truth | Мы не знаем, отчего роняем слезы, бежим прочь от правды. |
| - | - |
| Children of new men | Наследники нового народа**, |
| Colours of human kind, in shadow | Представители человеческого рода, в тени. |
| Good is your loving | Благо — твоя любовь, |
| Growing and sharing storms | Что растет и делит с тобой грозы. |
| - | - |
| Believe | Поверь, |
| You've got to believe | Ты должен поверить! |
| - | - |
| Calling the day freedom will come | Подводя всему итог, придёт свобода, |
| And we will arise to real love | И мы восстанем ради настоящей любви! |
| Day by day, heaven will come | День за днем, и снизойдут небеса, |
| And we'll survive for real love | Мы выживем ради настоящей любви! |
| - | - |
| Cherish the union, the light in a stranger's eyes | Чти единство, свет в глазах незнакомца. |
| Your guardian angel will make all the wrong things right | Твой ангел-хранитель расставит все по своим местам***. |
| - | - |
| Believe | Поверь, |
| You've got to believe | Ты должен поверить! |
| - | - |
| Do-Wah, Do-Wah, Do-Wah [4x] | Do-Wah, Do-Wah, Do-Wah [4x] |
| - | - |
| Calling the day freedom will come | Подводя всему итог, придёт свобода, |
| And we will arise to real love | И мы восстанем ради настоящей любви! |
| Day by day, heaven will come | День за днем, и снизойдут небеса, |
| And we'll survive for real love | Мы выживем ради настоящей любви! |
| - | - |
| Calling the day freedom will come | Подводя всему итог, придёт свобода, |
| And touch the sky in heaven above | И мы коснемся небес, что над нашей головой. |
| Day by day, heaven will come | День за днем, и снизойдут небеса, |
| And we'll survive for real love | Мы выживем ради настоящей любви! |
| - | - |
Freedom(оригинал) |
| Freedom will come |
| To real love |
| Heaven will come |
| For real love |
| (Do-Wah Do-Wah Do-Wah) |
| Run away when it hurts from the things that we do |
| (Do-Wah Do-Wah Do-Wah) |
| Don’t know why we cry |
| Run away from the truth |
| Children of new men |
| Colors of human kind, in shadow Good is your loving |
| Growing and sharing storms |
| Believe |
| You’ve got to believe |
| Calling the day freedom will come |
| And we will arise to real love |
| Day by day heaven will come |
| And we’ll survive for real love |
| Cherish the union, the light in a stranger’s eyes |
| Your guardian angel will make all the wrong things right |
| Believe |
| You’ve got to believe |
| (Do-Wah Do-Wah Do-Wah) |
| (Do-Wah Do-Wah Do-Wah) |
| Calling the day freedom will come And we will arise to real love |
| Day by day heaven will come |
| And we’ll survive for real love |
| Calling the day freedom will come |
| And touch the sky in heaven above |
| Day by day heaven will come |
| And we’ll survive for real love |
| Calling the day freedom will come |
| And touch the sky in heaven above |
| Day by day heaven will come |
| And we’ll survive for real love |
| Calling the day freedom will come |
| And touch the sky in heaven above |
| Day by day heaven will come |
| And we’ll survive for real love |
Свобода(перевод) |
| Свобода придет |
| К настоящей любви |
| Небеса придут |
| Для настоящей любви |
| (До-ва, до-ва, до-ва) |
| Убегай, когда больно от того, что мы делаем. |
| (До-ва, до-ва, до-ва) |
| Не знаю, почему мы плачем |
| Убежать от правды |
| Дети новых мужчин |
| Цвета человеческого рода, в тени |
| Растущие и разделяющие бури |
| Полагать |
| Вы должны верить |
| Вызов свободы день придет |
| И мы поднимемся к настоящей любви |
| День за днем небеса придут |
| И мы выживем ради настоящей любви |
| Берегите союз, свет в чужих глазах |
| Ваш ангел-хранитель исправит все неправильные вещи |
| Полагать |
| Вы должны верить |
| (До-ва, до-ва, до-ва) |
| (До-ва, до-ва, до-ва) |
| Призывая день, придет свобода, и мы поднимемся к настоящей любви |
| День за днем небеса придут |
| И мы выживем ради настоящей любви |
| Вызов свободы день придет |
| И коснись неба на небесах выше |
| День за днем небеса придут |
| И мы выживем ради настоящей любви |
| Вызов свободы день придет |
| И коснись неба на небесах выше |
| День за днем небеса придут |
| И мы выживем ради настоящей любви |
| Вызов свободы день придет |
| И коснись неба на небесах выше |
| День за днем небеса придут |
| И мы выживем ради настоящей любви |