Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knocking On Your Door, исполнителя - Erasure. Песня из альбома Singles: EBX3, в жанре ПопДата выпуска: 02.12.2001
Лейбл звукозаписи: Mute
Язык песни: Английский
Knocking on Your Door(оригинал) | Стук в твою дверь(перевод на русский) |
| Send me 'cross the river | Пошли меня перейти реку, |
| Take me 'cross the ocean | Возьми меня перейти океан — |
| I just need to be somewhere | Мне нужно лишь быть где-то, |
| To sort out my emotions | Чтобы разобраться со своими эмоциями. |
| You know it's up to you | Ты знаешь, это придает тебе сил. |
| You know exactly what to do | Ты знаешь точно, что делать. |
| I can't take it anymore | Я не могу так больше, |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| - | - |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Down there on the floor | Там, на полу. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Breaking every law | Нарушение любого закона. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь. |
| - | - |
| Love to see me shiver | Любовь видит, что меня пробивает дрожь. |
| You'd like to see me break down (break down) | Тебе бы хотелось увидеть меня сломленным . |
| I've just got to hide my face | Я спрятал лицо, |
| Won't see your satisfaction | Чтобы не видеть твое наслаждение. |
| You know it's down to you | Ты знаешь, что силы твои на исходе. |
| You know this thing I'm going through | Ты знаешь, через что я прохожу. |
| I can't take it anymore | Я больше не могу это выносить. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| - | - |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Down there on the floor | Там, на полу. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Breaking every law | Нарушение любого закона. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь. |
| - | - |
| You know it's up to you | Ты знаешь, это придает тебе сил. |
| You know exactly what to do | Ты знаешь точно, что делать. |
| I can't take it anymore | Я не могу так больше, |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| - | - |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Down there on the floor | Там, на полу. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Breaking every law | Нарушение любого закона. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь. |
| - | - |
| [2x:] | [2 раза:] |
| Down there on the floor | Там, на полу. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь, |
| Breaking every law | Нарушение любого закона. |
| I don't want to come back | Я не хочу возвращаться. |
| Knocking on your door | Стук в твою дверь. |
Knocking On Your Door(оригинал) |
| Send me 'cross the river |
| Take me 'cross the ocean |
| I just need to be somewhere |
| To sort out my emotions |
| You know it’s up to you |
| You know exactly what to do |
| I can’t take it anymore |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Down there on the floor |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Breaking every law |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Love to see me shiver |
| You’d like to see me break down (break down) |
| I’ve just got to hide my face |
| Won’t see your satisfaction |
| You know it’s down to you |
| You know this thing I’m going through |
| I can’t take it anymore |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Down there on the floor |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Breaking every law |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| You know it’s up to you |
| You know exactly what to do |
| I can’t take it anymore |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Down there on the floor |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
| Breaking every law |
| I don’t want to come back |
| Knocking on your door |
Стучу В Твою Дверь(перевод) |
| Отправь меня через реку |
| Возьми меня через океан |
| Мне просто нужно быть где-то |
| Чтобы разобраться в своих эмоциях |
| Вы знаете, что это зависит от вас |
| Вы точно знаете, что делать |
| Я больше не могу |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Там внизу на полу |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Нарушая каждый закон |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Люблю видеть, как я дрожу |
| Вы хотели бы, чтобы я сломался (сломался) |
| Я просто должен скрыть свое лицо |
| Не увидит твоего удовлетворения |
| Вы знаете, что это зависит от вас |
| Вы знаете, через что я прохожу |
| Я больше не могу |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Там внизу на полу |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Нарушая каждый закон |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Вы знаете, что это зависит от вас |
| Вы точно знаете, что делать |
| Я больше не могу |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Там внизу на полу |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |
| Нарушая каждый закон |
| Я не хочу возвращаться |
| Стучусь в твою дверь |