Перевод текста песни I Don't Know Why - Erasure

I Don't Know Why (оригинал)

Time passes by
Goes so fast then you die
It’s enough just to be with you
You set your sights high
No regrets no goodbye
Just a face in your mind for the ones
Cross my heart
Cross my fingers
Cross my mind
Cross my path
Cross my heart
Hold my breath
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry
I close my eyes
And I see your sweet smile
Been a while since you came and talked
Places I’ve been
And people I’ve seen
Simply pale into view when compared
Cross my heart
Cross my fingers
Hold my breath
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry
Space and time
Our souls entwine
We are touching something
Spiritual and divine
The lonesome heart
When our souls part
But the saints in heaven
Hear the lonely cry

Не Знаю Почему (перевод)

Время проходит
Идет так быстро, что ты умираешь
Достаточно просто быть с тобой
Вы ставите перед собой высокие цели
Никаких сожалений, никаких прощаний
Просто лицо в уме для тех,
Крест мое сердце
скрестить пальцы
Крест мой разум
Пересеките мой путь
Крест мое сердце
Задержи дыхание
Пространство и время
Наши души переплетаются
Мы что-то трогаем
Духовное и божественное
Одинокое сердце
Когда наши души расстаются
Но святые на небесах
Услышьте одинокий крик
Я закрываю глаза
И я вижу твою милую улыбку
Прошло некоторое время с тех пор, как вы пришли и поговорили
Места, где я был
И люди, которых я видел
Просто меркнет при сравнении
Крест мое сердце
скрестить пальцы
Задержи дыхание
Пространство и время
Наши души переплетаются
Мы что-то трогаем
Духовное и божественное
Одинокое сердце
Когда наши души расстаются
Но святые на небесах
Услышьте одинокий крик
Пространство и время
Наши души переплетаются
Мы что-то трогаем
Духовное и божественное
Одинокое сердце
Когда наши души расстаются
Но святые на небесах
Услышьте одинокий крик
Пространство и время
Наши души переплетаются
Мы что-то трогаем
Духовное и божественное
Одинокое сердце
Когда наши души расстаются
Но святые на небесах
Услышьте одинокий крик