Перевод текста песни Run to the Sun - Erasure, Chris & Cosey

Run to the Sun (оригинал)

For the first time in my life
I’m up to run away
It’s not a choice that I made easily
It’s not that I’m ashamed
To face the light of day
It’s really just a case of self delusion
And I know it ain’t easy
I know it ain’t easy
I know it ain’t easy
To see the truth
So run to the sun
Here’s one for the road
And may God’s love go with you
My tears are starting to show
Woah…
(Run to the sun, and may God’s love go with you)
(I cry my tears, who will be my hero)
That I should fall from grace
Implies a twist of fate
But I’m open to the joys and woes of passion
And who shall take the wheel
When it’s time for overkill
There’s no release when destiny is calling
And I know it ain’t easy
Somebody reach me Willing to teach me So run to the sun
Here’s one for the road
Though I’ll never be lonely
Are you so high above me?
Woah…
(Run to the sun, see how my life is changing)
(The days go by, I wonder if I’ll make it)

(перевод)

Впервые в жизни
Я собираюсь убежать
Это не тот выбор, который я сделал легко
Не то чтобы мне стыдно
Чтобы встретиться с дневным светом
Это просто случай самообмана
И я знаю, что это нелегко
Я знаю, что это нелегко
Я знаю, что это нелегко
Чтобы увидеть правду
Так беги к солнцу
Вот один для дороги
И пусть Божья любовь идет с тобой
Мои слезы начинают показывать
Вау…
(Беги к солнцу, и да пребудет с тобой Божья любовь)
(Я плачу слезами, кто будет моим героем)
Что я должен упасть от благодати
Подразумевает поворот судьбы
Но я открыт для радостей и горестей страсти
И кто возьмет руль
Когда пришло время переусердствовать
Нет выхода, когда судьба зовет
И я знаю, что это нелегко
Кто-то доберется до меня, Желая научить меня, Так что беги к солнцу
Вот один для дороги
Хотя я никогда не буду одинок
Ты так высоко надо мной?
Вау…
(Беги к солнцу, посмотри, как меняется моя жизнь)
(Дни идут, интересно, сделаю ли я это)