| Yo, at a hip-hop club was a girl I met
| Эй, в хип-хоп клубе была девушка, которую я встретил
|
| She was hot you can bet, her body dripped with sweat
| Она была горячей, можете поспорить, с ее тела капала пот
|
| I kicked it to her, and her name was Kim
| Я пинал ей, и ее звали Ким
|
| She said let’s jet because she was ready for the Jim
| Она сказала, давай полетим, потому что она была готова к Джиму.
|
| Browski I doubt thee E would front
| Бровски, я сомневаюсь, что ты бы Э
|
| so like a real stunt, I rolled the Blunt
| так что, как настоящий трюк, я катал Блант
|
| She was ready, I could see in her face
| Она была готова, я мог видеть в ее лице
|
| She said let’s jet we went back to her place
| Она сказала, давай полетим, мы вернулись к ней домой
|
| It was fat, she had a dope crib
| Она была толстой, у нее была наркотическая кроватка
|
| She offered food, like some barbucue ribs
| Она предложила еду, например, ребрышки для барбекю.
|
| I said No thank you not now honey
| Я сказал Нет, спасибо, не сейчас, дорогая
|
| How about some drink, yes some Gin Rummy
| Как насчет выпить, да немного Джин Рамми
|
| After that, come here and sit down
| После этого иди сюда и садись
|
| We put on tender Roni by Mister Bobbi Brown
| Мы надеваем нежную Рони от мистера Бобби Брауна
|
| We waste no time, it was time to do it
| Мы не теряем времени даром, пришло время это сделать
|
| Put on some James Brown so we can get into it No kinky stuff, like ropes or handcuffs
| Наденьте немного Джеймса Брауна, чтобы мы могли погрузиться в него. Никаких странных вещей, таких как веревки или наручники.
|
| But when you love me please don’t be ruff
| Но когда ты любишь меня, пожалуйста, не груби
|
| I said listen, I’LL BE GENTLE, I’LL BE VERY GENTLE
| Я сказал, слушай, Я БУДУ НЕЖНЫМ, Я БУДУ ОЧЕНЬ НЕЖНЫМИ
|
| WHEN I’M LOVING YOOOOUUU, WHEN I’M LOVING YOOOOUUU.
| КОГДА Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, КОГДА Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
|
| …So I dipped, I abandoned ship
| ... Так что я погрузился, я покинул корабль
|
| threw in the anchor like on the boat tip
| бросил якорь, как на носу лодки
|
| That’s what I get for trying to be a lover
| Вот что я получаю за то, что пытаюсь быть любовником
|
| But never judge a book, by the damm cover
| Но никогда не судите о книге по обложке
|
| I’m not dissing, but I don’t like fishing
| Я не диссидент, но рыбалку не люблю
|
| And next time, I want to know who I’m kissing
| И в следующий раз я хочу знать, кого я целую
|
| You can call me gay or a tutti-frutti
| Вы можете называть меня геем или тутти-фрутти
|
| But I won’t touch it until I know who’s Booty
| Но я не прикоснусь к нему, пока не узнаю, кто такой Добыча
|
| Well I was maxin one day just minding my own
| Ну, однажды я был максином, просто думая о себе
|
| Talking to E-Double on my car cellular phone
| Разговариваю с E-Double по мобильному телефону в машине
|
| When I seen this fly girl clocking her looks were temptating
| Когда я увидел эту летучую девушку, ее взгляды были заманчивыми
|
| The look in her eye was the look of infatuation
| Взгляд в ее глазах был взглядом увлечения
|
| So I put my car in park, turned my system down
| Поэтому я поставил машину на стоянку, выключил систему
|
| I said Excuse me, are you new in town
| Я сказал Извините, вы новичок в городе
|
| She said it’s funny you asked I just got here today
| Она сказала, что забавно, что ты спросил, я только сегодня приехал
|
| I said Yo, you need a lift because I’m going that way
| Я сказал Йо, тебя нужно подвезти, потому что я еду туда
|
| She said My mother always told me not to ride with strangers
| Она сказала, что моя мама всегда говорила мне не ездить с незнакомцами
|
| If I did, than my life would be in danger
| Если бы я это сделал, то моя жизнь была бы в опасности
|
| I said Yeah that’s true, but I’m not you’re everyday swinger
| Я сказал Да, это правда, но я не повседневный свингер
|
| To tell you the truth, I’m a well known singer
| По правде говоря, я известная певица
|
| Plus I was cold coolin
| Плюс я был холодным
|
| 40 dawn in lap
| 40 рассвет на коленях
|
| Wings on my fingers from my fisherman hat.
| Крылья на пальцах от моей рыбацкой шляпы.
|
| She got in and said Yo I never done this before
| Она вошла и сказала: «Эй, я никогда раньше этого не делала».
|
| I had to play my cards right to get my foot in the door.
| Мне пришлось правильно разыграть свои карты, чтобы войти в дверь.
|
| She got and she said You a medical doctor?
| Она получила, и она сказала, что ты врач?
|
| I said close but no cigar, I’m the microphone doctor
| Я сказал близко, но без сигары, я доктор микрофона
|
| Who performs open surgery, on MC’s that are willing
| Кто проводит открытые операции на MC, которые готовы
|
| Except to try same them, I try to kill them
| Кроме того, чтобы попробовать то же самое, я пытаюсь убить их
|
| She said Ooh that sounds exciting, please tell me more
| Она сказала О, это звучит захватывающе, пожалуйста, расскажи мне больше
|
| You mean how we heinz and clock the G’s or more.
| Вы имеете в виду, как мы heinz и часы G или больше.
|
| We got to her house and her moms wasn’t home
| Мы добрались до ее дома, а ее мамы не было дома.
|
| As we went to the room I sparked up the homegrown
| Когда мы пошли в комнату, я зажег доморощенный
|
| I was with it, felling nice from Old E Ready to get busy, and wax a cold booty.
| Я был с этим, чувствуя себя хорошо от Old E. Готов заняться делом и натирать холодную добычу.
|
| We got to her it was time to max
| Мы добрались до нее, пора было макс
|
| Pulled out the Jimhat and strapped the Bozak
| Вытащил джимхат и привязал бозак
|
| I hit the lights, and next was the sack
| Я включил свет, а рядом был мешок
|
| We started doing it, it was hard to produce
| Мы начали это делать, это было трудно производить
|
| Because the booty was cold kickin like They Call Me Bruce
| Потому что добыча была холодной, как они зовут меня Брюс
|
| I had to cover my nose, not to ruin the mood
| Пришлось заткнуть нос, чтобы не портить настроение
|
| Because I know I wasn’t fishing but I smelled seafood
| Потому что я знаю, что не ловил рыбу, но почувствовал запах морепродуктов
|
| Smelled like shrimp or lobster, or tuna of the sea
| Пахло креветками, лобстерами или морским тунцом.
|
| And it wasn’t worth catching the A-the I-the D-to the S-oh yes
| И не стоило ловить А-И-Д-на С-о, да
|
| The S is for safe sex
| S для безопасного секса
|
| And as I glanced at the door, you that move was next
| И когда я взглянул на дверь, ты сделал следующий шаг
|
| But she pulled me close, and said Let’s get loose
| Но она притянула меня к себе и сказала: «Давай освободимся».
|
| And out of nowhere I yelled Baby did you do…
| И из ниоткуда я крикнул, детка, ты сделал ...
|
| She said no P, cause I’m not a swinger
| Она сказала нет П, потому что я не свингер
|
| I couldn’t buy that as I smelled my forefinger
| Я не мог купить это, так как нюхал свой указательный палец
|
| I was playing myself plus my style was crampped
| Я играл сам, плюс мой стиль был тесным
|
| I grabbed my keys and coat, and MD broke camp
| Я схватил ключи и пальто, и М.Д. сломал лагерь
|
| And as I walked to the door, the girl got moody
| И когда я подошел к двери, девушка стала капризной
|
| I looked her eye to eye and said. | Я посмотрел ей в глаза и сказал. |
| WHO’S BOOTY | чья добыча |