Перевод текста песни Jane 6 - EPMD

Jane 6 (оригинал)

PMD
Y-yo
Won’t you do a me a favor?
Yo, chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Ha hah
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
Check this out
I was hangin out late, creepin a quarter to two
Polly with cats, sippin on a 40 of brew
Pulled out the Dutch Master cause it’s time to get on
Turned on the truck system to pump a hip-hop song
Five minutes later I see these other kids clockin
Meanwhile my niggas chalmed out with system rockin
Sayin in my mind -- who could it be?
As he got closer, I peeped, it was the E-Double E
I said, «Whattup Duke?»
Yo, whassup Sundullah?
I have a girl and she wants me to duke her
Yo, why didn’t you?
Yo, I woulda hit the skins
That’s when I chilled, and peeped the two heads in the Benz
Gave my crew dap, and hopped the right the fuck on in
E-Double set it
Yo P, this is Sandy and Lynn, Duke
I said yo, what’s the deally yo?
She said, «Sex, you wanna feely yo?»
Lift her skirt with no panties, felt the familio
Lookin half filipines, mixed with black in the genes
Had to drop the windows, to release the steam
(*** samples from the other «Jane» sagas ***)
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Shorter than short and petite, blazin ass body and physique
Five-doggin it, pumpin Jay-Z and Memphis Bleek
Burnin somethin, purple chronic, orange or thai
On the expressway, 4−9-5 L. I
Straight rollin, nice from the Henny before
Shorty wanted to pull over and get a Dutch from the store
We parked the Benz, the girls got out and walked right in
Copped a 40 and a Dutch, and hopped right back in
Tried to pull off, that’s when a squad car cut us off
Five-oh pulled out and said, «Chill, cause it’s the law»
(*** samples from the other «Jane» sagas ***)
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
Aiyyo they caught us on a techno (techno)
Girls started shakin, gettin petrol
Pulled the burner 540, one shot, sunscreen’s essential
Straight dumpin, no love for the badge and the gun
Straight accomplices, now our ass is on the run
Now shit’s drastic, dodgin and dippin traffic
Bitches started regulatin on some flash and blast shit
She’s out the Benz with the quickness, that’s when the shit got real
Bitches flipped, hit PMD with the steel
And asked him how it feel, jumped right back in grabbed the wheel
Told the cats to relax and yo, peep the deal
Remember Tommy Twotime, who used to move moonshine?
Now he’s a bitch nigga, frontin for cats, droppin dimes
Yo time to see him, he be hangin at the coliseum
Down on 48th and Lex, near the black museum
He owe me somethin, when I see him, I’m straight dumpin
Catch him four times in the legs, get close and ask him somethin
YO WHATTUP GOD?
'Member J, from the schoolyard?
Try to floss when I was chillin, HOLD THIS BABY PAH!
I looked at E like, «Yo, this bitch is talkin like a dude»
Seen the cat across the street, she said, «It's time to move»
Ran up on him, he looked like he saw a ghost
Tried to run, but J pulled out and flashed the toast
Toast told him to bend over, and then the girl lift her dress
Pulled out a dick, laced him in the ass, and asked him
How he liked it -- kid was cryin in pain
'Member you raped me in the park?
Peep _The Crying Game_
Shocked, snap the hammer
Aiyyo the kid fell slow
I coulda swore he said, «Yo, don’t do it Jane!»
(*** samples from the other «Jane» sagas ***)
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
Chill with the bitch and I’ll hook you later
Jane.
Uhh.
PMD.
Millenium Ducats
Chill with the bitch and I’ll hook you later.

Джейн 6 (перевод)

ПМД
Y-йоу
Не окажешь ли ты мне услугу?
Эй, расслабься с этой сучкой, а я тебя потом подцеплю
Джейн.
Джейн.
Ха ха
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
Проверь это
Я тусовался допоздна, ползал без четверти два
Полли с кошками, потягивая 40 пива
Вытащил голландского мастера, потому что пора идти дальше
Включил систему грузовика, чтобы прокачать хип-хоп песню
Пять минут спустя я вижу, как другие дети наблюдают
Тем временем мои ниггеры успокоились с системным рокином
Про себя говорю - кто бы это мог быть?
Когда он подошел ближе, я взглянул, это был E-Double E
Я сказал: «Что за герцог?»
Эй, как Сундулла?
У меня есть девушка, и она хочет, чтобы я ее герцог
Йоу, а почему нет?
Эй, я бы ударил по коже
Вот когда я остыл и заглянул в две головы в Benz
Дал моему экипажу dap и прыгнул прямо, блядь,
E-Double установить его
Yo P, это Сэнди и Линн, герцог
Я сказал, что ты делаешь?
Она сказала: «Секс, ты хочешь чувствовать себя?»
Поднимите ее юбку без трусиков, почувствовал семью
Смотри наполовину филиппинцы, смешанные с черными в генах
Пришлось уронить окна, чтобы выпустить пар
(*** отрывки из других саг о Джейн ***)
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Короткий, чем короткий и миниатюрный, тело и телосложение с пышной задницей
Пять-доггин, тыкай Джей-Зи и Мемфис Блик
Burnin something, фиолетовый хронический, оранжевый или тайский
На скоростной, 4−9-5 л. я
Прямой роллин, хороший от Хенни до
Коротышка хотел остановиться и купить голландский в магазине
Мы припарковали «Бенц», девушки вышли и вошли прямо внутрь.
Собрал 40 и голландский и сразу же прыгнул
Пытались отъехать, тут нас подрезала патрульная машина
Five-oh вытащил и сказал: «Остынь, потому что это закон»
(*** отрывки из других саг о Джейн ***)
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
Эй, они поймали нас на техно (техно)
Девушки начали трястись, получая бензин
Вытащил горелку 540, один выстрел, солнцезащитный крем необходим
Прямая помойка, никакой любви к значку и пистолету.
Прямые сообщники, теперь наша задница в бегах
Теперь резкое дерьмо, уклонение и погружение в трафик
Суки начали регулировать какое-то вспышку и взрывное дерьмо
Она быстро вышла из Benz, вот когда дерьмо стало реальным
Суки перевернулись, ударили сталью PMD
И спросил его, как он себя чувствует, прыгнул обратно, схватился за руль
Сказал кошкам расслабиться, а йоу, загляните в сделку
Помните Томми Тутайма, который раньше перегонял самогон?
Теперь он сука-ниггер, фронтин для кошек, бросающий десять центов
Тебе пора увидеть его, он будет болтаться в Колизее
Вниз на 48-й и Лекс, возле черного музея
Он мне что-то должен, когда я вижу его, я прямо бросаю
Поймай его четыре раза по ногам, подойди ближе и спроси его о чем-нибудь
ЭЙ ЧТО БОГ?
«Член Джей, со школьного двора?
Попробуй почистить зубной нитью, когда я отдыхал, ДЕРЖИ ЭТОГО МАЛЫША!
Я посмотрел на Э и сказал: «Эй, эта сука разговаривает как чувак».
Увидев кошку через улицу, она сказала: «Пора двигаться»
Подбежал к нему, он выглядел так, будто увидел призрак
Пытался бежать, но Джей вырвался и блеснул тостом
Тост сказал ему наклониться, а потом девушка задрала платье
Вытащил хуй, зашнуровал его в жопу и спросил у него
Как ему это понравилось - ребенок плакал от боли
«Член, ты изнасиловал меня в парке?
Пип _The Crying Game_
В шоке, щелкни молотком
Aiyyo ребенок медленно падал
Я мог бы поклясться, что он сказал: «Эй, не делай этого, Джейн!»
(*** отрывки из других саг о Джейн ***)
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
ПМД
Эй
Не окажешь ли ты мне услугу?
Расслабься с сукой, а я тебя позже подключу
Джейн.
Джейн.
О, какое красивое имя
Осмотрел ее с ног до головы, сказал: «Хм, я возьму ее»
Расслабься с этой сукой, а я тебя позже зацеплю
Джейн.
Ух.
ПМД.
Тысячелетние дукаты
Расслабься с сучкой, а я тебя потом зацеплю.