Перевод текста песни Get The Bozack - EPMD

Get The Bozack (оригинал)

Ah yeah, vacation’s over
Suckers still pickin on the four-leaf clover
As I say mic check, EPMD’s in effect
Snappin necks and cashin large checks
As I flex then wrecks -- so E, what’s next?
Shazam, let me tell you who I am Call me a lumberjack, or a midland warrior
Doin damage to the world with the Hurricane Gloria
I’m serious, you can say I’m furious
You’re sayin in your mind, Who is he?
because you’re curious
of the rap style, not heard by the usual
You bite you get damaged, but my brothers stay mutual
While I’m makin and takin, emcees shakin and flakin
Pre-heat my oven to three hundred degrees and start bakin
Emcees like potatoes, beats kickin like Cato
Gettin philosophical like the Greek man Plato (who?)
The Greek man Plato (who?) The Greek man Plato
But I’m the A.K.Ato flow, bro
As you all will know, I do a show
Pick up the dough and hoe, break to the limo
Money in the pocket, Albee’s hands on the ammo
Crack the Olde Gold, as we roll and stroll
Don’t play bold sucker, cause you was told
Your spot in the box in eighty-eight was sold
So quit the singin come swingin cause of the beat that I’m bringin
Tryin to wax EPMD, you be U.G.-in
on a heavy narcotic, such as speed or crack
Because your rhyme’s mediocre but your tracks are wack
Not fiction but fact black, believe that
Then put away your demo cause the brother is back
and get the bozack.
E.
Yo, as I sing and do my thing I might sing
Jane, or the whole shabang
But if I snap, during the course of the rap
P tap me on the back, throw the crowd in a flap
Just to distract, til I’m intact
Get my Fisherman hat, so I can mack
Groove to the rhythm of a funky track
Like (Yo, you smack me and I’ll smack you back)
I come correct with the context, and then next
then flex and throw a hex on your whole complex
Then check for a second, yo, then sayyy
(R-E-S-P-E-C-T) Respect!
For me the E Double, or the emcee rap goddess
Cause me and PMD we get ours regardless
So get the bozack.
P.
Yo, time to get funky and raw
Stomp mudholes in posses (like who?) like Gigantor
Cause when we roll we come fully equipped
Mic in the hand, tooly, and spare clips
Like a detenator with no ticks I then trip or slip
or maybe flip while my DJ’s on the mix
Never lost a battle and if I did it was fixed
You must be sick all on my dilznick, like a jim hat
Your shit ain’t pumpin and your rhymes are wack
Cause you’re a nickel dime sucka, who hangs with Tommy Tucker
Like KRS-One said, you a Part Time Sucka
who works O.T., to be like
The Capital P, the M, I’m like D To slay an emcee, on the S-P-O-T
Leave without a motive or a C-L-U-E
So get the bozack.
E.
Yo, the MC Grand Royal on the micraphone
Terrorist, mafioso, a.k.
E Capone
I’m no joke on the stroke I broke so don’t choke
No hopes folks, I quote note for note
You mind float on the rhyme on I wrote (what?)
And does the Wild Thing, like my boy Tone Loc
It’s equipped with the kit that bit the whole shit
Don’t catch a nitfit, because my style legit
Brand new from the crew for you no voodoo
A trick from the flicks master Wu Kung-Fu
Equipped with the posse and the time I need
Cock diesel like Rocky and Apollo Creed
So get the bozack.
P.
Yo, mic checkin, checkin and checkin and checkin
Scan the crowd, then start wreckin
Either kill or be killed, in the field of hip-hop
Cause if you’re slow you blow you get popped mopped and dropped
If you choose, you lose, here come the oohs and boos
I pop a No-Doz, relax my lips and cruise
past a pooh putt’n sucka whose all about scheamin
Waxin the P twice, you must be dreamin
Cause as you moan and groan, from the mouth you foam
Sayin, P got inside, I shoulda left P alone
Cause it’s a fact, black, that when I’m loopin the track
to lounge in the Danger Zone, because I’m back
In fact, Jack, before I launch my attack
Premeditate my assassination and come strapped
Playin rough and tough but when I called your bluff
You tried to post on the Micraphone Doctor and got snuffed
So get the bozack
You get the bozack
You get the B-the-O-the-Zack
Get the bozack
KnowhatI’msayin E man?
Brothers ridin the bozack
Tell them crab emcees like this, yo get the bozack, get the bozack
get the bo the bo the bo, bozack
get the booooooeoeooooeeohzack
get the booooooeoeooooeeohzack
Yo.
I don’t play.

Тащи Бозака (перевод)

Ах да, каникулы закончились
Присоски все еще выбирают четырехлистный клевер
Как я говорю, проверка микрофона, EPMD в действии
Застежка-шея и крупные чеки
Как сгибаюсь, так и ломается -- так что Э, что дальше?
Шазам, позвольте мне сказать вам, кто я Назовите меня лесорубом или воином средней полосы
Нанесите ущерб миру с помощью урагана Глория
Я серьезно, можно сказать, я в ярости
Ты говоришь про себя: кто он?
потому что тебе интересно
рэп-стиля, не слышимого обычным
Кусаешься, повреждаешься, но мои братья остаются взаимными
Пока я делаю и забираю, ведущие трясутся и трясутся
Разогрейте мою духовку до трехсот градусов и начните печь
Ведущие, как картошка, бьют ногами, как Катон
Gettin философствует, как греческий человек Платон (кто?)
Грек Платон (кто?) Грек Платон
Но я поток А.К.Ато, бро
Как вы все знаете, я делаю шоу
Возьмите тесто и мотыгу, прорвитесь к лимузину
Деньги в кармане, руки Олби на патронах
Взломайте Olde Gold, пока мы катимся и гуляем
Не играй в дерзкого лоха, потому что тебе сказали
Ваше место в коробке в восемьдесят восьмом было продано
Так что перестань петь, приходи, качайся из-за ритма, который я приношу
Попробуйте намазать EPMD, вы будете U.G.-in
на тяжелых наркотиках, таких как спид или крэк
Потому что твоя рифма посредственная, но твои треки дурацкие
Не вымысел, а факт черный, поверь, что
Тогда убери свою демонстрацию, потому что брат вернулся
и получить бозак.
Э.
Эй, когда я пою и делаю свое дело, я мог бы петь
Джейн или весь шабанг
Но если я сломаюсь во время рэпа
Постучите меня по спине, бросьте толпу в лоскут
Просто чтобы отвлечь, пока я цел
Возьми мою шляпу рыбака, чтобы я мог
Наслаждайтесь ритмом фанкового трека
Нравится (Эй, ты шлепнешь меня, и я шлепну тебя в ответ)
Я правильно понял контекст, а затем следующий
затем согните и накиньте гекс на весь свой комплекс
Затем проверьте на секунду, йоу, затем скажите
(Р-Е-С-П-Е-К-Т) Уважаю!
Для меня E Double или ведущая богиня рэпа
Потому что я и PMD мы получаем свое независимо
Так что бери бозак.
П.
Эй, пора стать фанковым и сырым
Топать грязевые ямы отрядами (например, кто?), как Гигантор
Потому что, когда мы катимся, мы полностью экипированы
Микрофон в руке, инструмент и запасные клипсы
Как детенатор без клещей, я спотыкаюсь или соскальзываю
или, может быть, перевернуть, пока мой ди-джей на миксе
Никогда не проигрывал битву, а если и проигрывал, то исправляли
Тебя, должно быть, тошнит на мой дилзник, как на джим-хэт
Твое дерьмо не тыквенное, а твои рифмы дурацкие
Потому что ты никелевый отстой, который тусуется с Томми Такером.
Как сказал KRS-One, вы неполный рабочий день, Sucka
кто работает O.T., чтобы быть похожим
Заглавная P, M, я как D, чтобы убить ведущего, на S-P-O-T
Оставьте без мотива или C-L-U-E
Так что бери бозак.
Э.
Эй, MC Grand Royal на микрофоне
Террорист, мафиози, а.к.
Э Капоне
Я не шучу про удар, который я сломал, так что не задыхайся
Никаких надежд, ребята, цитирую заметку за заметкой.
Вы не возражаете против рифмы, которую я написал (что?)
И делает Дикую Вещь, как мой мальчик Тон Лок
Он оснащен комплектом, который укусил все дерьмо
Не лови нифига, потому что мой стиль законен.
Совершенно новый от экипажа для вас нет вуду
Трюк от мастера кино Ву Кунг-Фу
Оснащен отрядом и временем, которое мне нужно
Петушиный дизель, как Рокки и Аполлон Крид
Так что бери бозак.
П.
Эй, микрофонная регистрация, регистрация, регистрация и проверка.
Просканируйте толпу, затем начните разрушать
Либо убей, либо будь убитым, в области хип-хопа
Потому что, если ты медлишь, ты дуешь, тебя вытирают шваброй и бросают
Если вы выберете, вы проиграете, вот и охи и возгласы
Я открываю No-Doz, расслабляю губы и путешествую
Мимо пуха, сука, чья все о интригах
Waxin P дважды, вы, должно быть, мечтаете
Потому что, когда ты стонешь и стонешь, изо рта у тебя пена
Саин, Пи забрался внутрь, я должен был оставить Па в покое
Потому что это факт, черный, что когда я зацикливаюсь на треке
отдыхать в опасной зоне, потому что я вернулся
На самом деле, Джек, прежде чем я начну атаку
Предусмотри мое убийство и привязывайся
Играю грубо и жестко, но когда я назвал твой блеф
Вы попытались опубликовать сообщение на Micraphone Doctor, и вас заблокировали.
Так что возьми бозак
Вы получаете бозак
Вы получаете B-the-O-the-Zack
Получить бозак
Знаешь, что я говорю, мужчина?
Братья едут на бозаке
Скажи им вот так крабовым ведущим, возьми бозак, возьми бозак
получить бо бо бо бо, бозак
получить буоооооооооооозак
получить буоооооооооооозак
Эй.
я не играю.