Перевод текста песни Check 1,2 - EPMD

Check 1,2 (оригинал)

Check it, uh-huh, YO
It’s E-Dub on the microphone
My style be Elektra, I’m the male Syl Rhome
Homes, walk around with forty-four chrome
On safety, spike the mic in the end zone
This here ain’t the average shit, you used to
Front, and automatic rounds, will shoot you
So knock it off, like Biggie Smalls said Duke you soft
Why you wanna fuck with the boss?
Where should I start?
Breakin' MC’s or shatterin' charts?
It’s Diablo, PMD Mic Doc with the purple heart
The go-getter, getter, get wit 'er, hit 'er-split 'er
Front and back, and if she wit it, straight in the shitter
So heidi heidi heidi hydro, pack gats and ammo
Funky Piano, van like the fuckin'
With more cheese than Lambeau, more heat than Rambo
Break down dismantle when I scramble
I just get down, and I go for mines
Say check 1, 2 -- and run down the line
(Inclined to shine) with techs and (forty-four mags and nines)
Don’t get too close because you might get shot
Uhh, yo, ey, and yo
EPMD, fuckin' with us is bad news
Me and you got different views
What you might say is dope, I say’s not
What I might call whack, you’ll call hot
The best thing for you, is to think and hope
Or get choked, and hung with The Velvet Rope
Cause you too theatrical, mess around
And end up smackin' you, jackin' you, attackin' you
That’s why it’s crucial, so stay neutral to collect the cash
Double beaucoup, just rippin' up mics, is what my crew do
Whatever suits you, pull out the burner, fuck the shoot through
Roadblocks and smear campaigns, with the two-two
Or tech nine, that’ll chew, through your waistline
I’m accurate, don’t waste mine, spit on baseline
Run with the unseen potential to be on Dateline
I don’t fake mine, you blaze crazy, while I pace mine
Yeah, now why y’all wanna mess with the vets?
We’ve been doin' this shit, since Dear Yvette, check
I make shit that make you wanna smack your producer
And ice grill him, and make you wanna kill him dead
And walk around leakin', in the bed for the weekend
For playin' with the last Mohican
— that's fuck you in Puerto Rican
Keep quiet when you hear grown men speakin'
Or get smacked, this ain’t no game, the shit is serious
Delerious, that’s how we leave cats and niggas curious
The true legend, got caught shit you better call Kevin
Big like Dog 40 and the Dutch from the 7−11
I’m danger like Norris the Texas Ranger
The mic strangler, PMD, the fuckin' Head Banger
Mo' skills fo' real for them cats that kill
Pump a nine on the reg behind penitentiary steel

Проверка 1,2 (перевод)

Проверьте это, ага, YO
Это E-Dub на микрофоне
Мой стиль - Электра, я мужчина Сил Ром
Дома, ходить с сорока четырьмя хром
В целях безопасности вставьте микрофон в конечную зону.
Это не обычное дерьмо, которое вы использовали
Передние и автоматические патроны будут стрелять в вас
Так что заткнись, как сказал Бигги Смоллс, герцог, ты мягкий
Почему ты хочешь трахаться с боссом?
С чего начать?
Ломать МС или крушить чарты?
Это Diablo, PMD Mic Doc с фиолетовым сердцем
Добытчик, добытчик, догадайся, ударь-раскол
Спереди и сзади, и если она остроумна, прямо в дерьмо
Итак, хайди, хайди, хайди, гидро, пакуй пистолеты и патроны.
Funky Piano, фургон, черт возьми,
Больше сыра, чем у Ламбо, больше тепла, чем у Рэмбо.
Разобрать, разобрать, когда я карабкаюсь
Я просто спускаюсь и иду на мины
Скажи чек 1, 2 - и беги по очереди
(Склонен к блеску) с техниками и (сорок четыре магазина и девятки)
Не подходите слишком близко, потому что вас могут застрелить
Ух, йоу, эй и йоу
EPMD, трахаться с нами - плохие новости
У меня и у тебя разные взгляды
То, что вы могли бы назвать наркотиком, я говорю, что это не так
То, что я мог бы назвать ударом, вы назовете горячим
Лучше всего для вас думать и надеяться
Или задохнуться и повеситься на The Velvet Rope
Потому что ты слишком театральный, возишься
И в конечном итоге шлепнуть тебя, напасть на тебя, напасть на тебя
Вот почему это так важно, так что оставайтесь нейтральными, чтобы собирать деньги.
Двойная красота, просто рвущие микрофоны, это то, чем занимается моя команда.
Все, что вам подходит, вытащите горелку, трахните стрелять насквозь
Блокпосты и клеветнические кампании с двумя-двумя
Или техническая девятка, которая прожует твою талию
Я точен, не тратьте мои, плюйте на исходный уровень
Бегите с невидимым потенциалом, чтобы быть на линии дат
Я не подделываю свою, ты с ума сошел, а я подстраиваюсь под свою
Да, теперь, почему вы все хотите связываться с ветеринарами?
Мы занимаемся этим дерьмом с тех пор, как Дорогая Иветт, проверьте
Я делаю дерьмо, которое заставляет тебя хотеть шлепнуть своего продюсера
И зажарьте его на льду, и вы захотите убить его мертвым
И прогуляться в постели на выходные
Для игры с последним могиканцем
— черт возьми, в Пуэрто-Рико
Молчи, когда слышишь, как взрослые мужчины говорят
Или получить шлепок, это не игра, дерьмо серьезно
Бредовый, вот как мы оставляем кошек и нигеров любопытными
Настоящая легенда, поймали дерьмо, вам лучше позвонить Кевину
Большой, как Dog 40 и голландцы из 7−11
Я опасен, как Норрис, техасский рейнджер.
Микрофонный душитель, PMD, гребаный Head Banger
Мои навыки для тех кошек, которые убивают
Накачайте девятку на рег за пенитенциарной сталью