Перевод текста песни Savage Saint - Emma Ruth Rundle

Savage Saint (оригинал)

For every son that was not met
And cry for every one that that set
Bury in shade
That we’ll never notice
Carry the weight on your tiny shoulders
Don’t be ever forgotten
Savage saint
Quiet
Never come talking
Little faint
Oh and how we begged for you
For all those things you can’t undo
Quiet the blade that moves through daughters
Heavy the braid that breaks on your shoulders
Don’t be ever forgotten, Savage Saint
Never draw blood in the garden, Faint
Don’t be the name that’s drawing shame and
Never let your heart harden
Little flame
I held him, his short life
In my hands, in my heart
I held him, his whole life
In my hands, in my heart
Don’t be ever forgotten, Savage Saint
Never draw blood in the garden, Faint
Don’t be the name that’s drawing shame and
Never let your heart harden
Little fame

Дикий Святой (перевод)

За каждого сына, которого не встретили
И плакать за каждого, кто это поставил
Спрятаться в тени
Что мы никогда не заметим
Нести вес на своих крошечных плечах
Никогда не забывайте
Дикий святой
Тихий
Никогда не говорите
Маленький обморок
О, и как мы умоляли вас
Для всех тех вещей, которые вы не можете отменить
Успокойте лезвие, которое движется через дочерей
Тяжелая коса, которая ломается на плечах
Не забывай никогда, Дикий Святой
Никогда не проливай кровь в саду, Обморок
Не будь именем, которое вызывает стыд и
Никогда не позволяйте своему сердцу ожесточаться
Маленькое пламя
Я держал его, его короткая жизнь
В моих руках, в моем сердце
Я держал его, всю его жизнь
В моих руках, в моем сердце
Не забывай никогда, Дикий Святой
Никогда не проливай кровь в саду, Обморок
Не будь именем, которое вызывает стыд и
Никогда не позволяйте своему сердцу ожесточаться
Маленькая слава