Перевод текста песни My Town - Emily Burns

My Town (оригинал)

The streets are singin' a broken promise
Flickerin' lights that have been forgotten
Maybe you think that nobody’s home yet
A city you’d love if you came any closer
Scribbled onto these walls
Are messages from before
From people that come and go
Through like a travelling show
Nobody stays for long
In my town, in my town
Nobody’s rushin' at nine in the morning
And nobody’s worried about where you’re going
Happy or sad with no expectation
If you wanna visit we’ll meet at the station
Scribbled onto these walls
Are messages from before
From people that come and go
Through like a travelling show
Nobody stays for long
In my town, in my town
Mmm, just visitors in the night
Mmm, just strangers and passers-by
People, they come and go
Through like a travelling show
Nobody stays for long
So please could you be the one
Who stays till the morning sun?
In my town, in my town

Мой город (перевод)

Улицы поют нарушенное обещание
Мерцающие огни, которые были забыты
Может быть, вы думаете, что никого еще нет дома
Город, который вам понравился бы, если бы вы подошли ближе
Нацарапал на этих стенах
Сообщения от до
От людей, которые приходят и уходят
Как передвижное шоу
Никто не остается надолго
В моем городе, в моем городе
Никто не спешит в девять утра
И никого не волнует, куда ты идешь
Радость или грусть без ожиданий
Если вы хотите посетить, мы встретимся на вокзале
Нацарапал на этих стенах
Сообщения от до
От людей, которые приходят и уходят
Как передвижное шоу
Никто не остается надолго
В моем городе, в моем городе
Ммм, просто посетители ночью
Ммм, просто незнакомцы и прохожие
Люди, они приходят и уходят
Как передвижное шоу
Никто не остается надолго
Так что, пожалуйста, не могли бы вы быть тем,
Кто остается до утреннего солнца?
В моем городе, в моем городе