Перевод текста песни Ballerina's Reprise - Emile Haynie, Father John Misty, Julia Holter

Ballerina's Reprise (оригинал)

Well, I’m pretty gone
What a charming coincidence
That I go out and you still go out
I wrote a song where we act like a dogs
Oh well
It’s never changed, let’s keep on keepin' on
Baby, don’t ever change
It takes some fucking guts to stay the same
You see mine
To pull the knife, you’ve got your proof I’m doing fine
Guess was fine I’m gonna go and get sewn up
Get sewn up and keep on moving on
I gotta fight away
I gotta
Keep on moving on
(I see your own danger your spirit inside at you a heartbeat)
(I cannot stay with you, I cannot stay with you
I run too fast away, I run too fast away
I cannot fall
I danced too fast away
I do not fall, I do not fall)

Реприза балерины (перевод)

Ну, я совсем ушел
Какое очаровательное совпадение
Что я выхожу, и ты все еще выходишь
Я написал песню, где мы ведем себя как собаки
Ну что ж
Это никогда не менялось, давайте продолжать в том же духе.
Детка, никогда не меняйся
Требуется чертовски мужество, чтобы оставаться прежним
ты видишь мой
Чтобы вытащить нож, у вас есть доказательство, что у меня все хорошо
Думаю, все в порядке, я пойду и зашью
Зашивайтесь и продолжайте двигаться дальше
я должен бороться
Я должен
Продолжайте двигаться дальше
(Я вижу твою собственную опасность, твой дух внутри тебя, сердцебиение)
(Я не могу остаться с тобой, я не могу остаться с тобой
Я убегаю слишком быстро, я убегаю слишком быстро
я не могу упасть
Я танцевал слишком быстро
Я не падаю, я не падаю)