Перевод текста песни Fly with Me - Emeterians, Clinton Fearon

Fly with Me (оригинал)

Sometimes i feel like i could fly
I don ́t need wings to fly
I will do so in the spirit cuz love gives i the merit i am willing to share it
Are you ready to fly with me?
We don ́t need
We don ́t need wings (we don ́t)
Just come as you are and we will get far (no wings to fly)
Just come as you are and we will meet the stars (no wings to meet the stars)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables
When i give thanks fe life i man a always feel free cuz life is happiness
And then i can finally see
With a smile on my face i can feel my spirit lift everywhere that i go i can
feel the energy
We don ́t need
We don ́t need wings (we don ́t)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables
Just come as you are and we will get far (no wings to fly)
Just come as you are and we will meet the stars (no wings to meet the stars)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables
I will do so in the spirit cuz love gives i the merit i am willing to share it
Are you ready to fly with me?
We don ́t need
We don ́t need wings (we don ́t)
Just come as you are and we will get far (no wings to fly)
Just come as you are and we will meet the stars (no wings to meet the stars)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables with faith we overcome every obstacle then
we will realize.
That we don ́t need wings to fly

Лети со Мной (перевод)

Иногда мне кажется, что я могу летать
Мне не нужны крылья, чтобы летать
Я сделаю это в духе, потому что любовь дает мне заслугу, которой я готов поделиться
Готовы ли вы летать со мной?
Нам не нужно
Нам не нужны крылья (нам не нужны)
Просто иди таким, какой ты есть, и мы далеко уйдем (нет крыльев, чтобы летать)
Просто приходи таким, какой ты есть, и мы встретим звезды (нет крыльев, чтобы встретить звезды)
С верой все возможно (преодолеть препятствия)
С верой мы узнаем их притчи
Когда я благодарю жизнь, я всегда чувствую себя свободным, потому что жизнь - это счастье
И тогда я, наконец, вижу
С улыбкой на лице я чувствую, как поднимается мой дух, куда бы я ни пошел, я могу
чувствовать энергию
Нам не нужно
Нам не нужны крылья (нам не нужны)
С верой все возможно (преодолеть препятствия)
С верой мы узнаем их притчи
Просто иди таким, какой ты есть, и мы далеко уйдем (нет крыльев, чтобы летать)
Просто приходи таким, какой ты есть, и мы встретим звезды (нет крыльев, чтобы встретить звезды)
С верой все возможно (преодолеть препятствия)
С верой мы узнаем их притчи
Я сделаю это в духе, потому что любовь дает мне заслугу, которой я готов поделиться
Готовы ли вы летать со мной?
Нам не нужно
Нам не нужны крылья (нам не нужны)
Просто иди таким, какой ты есть, и мы далеко уйдем (нет крыльев, чтобы летать)
Просто приходи таким, какой ты есть, и мы встретим звезды (нет крыльев, чтобы встретить звезды)
С верой все возможно (преодолеть препятствия)
С верой мы будем знать их притчи, с верой мы преодолеем все препятствия,
мы поймем.
Что нам не нужны крылья, чтобы летать