Перевод текста песни Fly Thoughts - EMC, Pearl Gates

Fly Thoughts (оригинал)

Hands high, I’m fly, you on stand-by
Lyin' rappers, you a firecracker, I’m a landmine
Grafitti thoughts, vandalise 'til the cans dry
The boss!
I’m the man of ya plans, I ran by
Stand stiller, shock!,
We (are) in demand.
That’s why the stands with fans fill up
No manzilla, in a villa with grand pillars
Playin' J Dilla out in the sands of Anguila
I’m like a ventriloquist, ghostwriting
Rappers scared when they see me like a ghost sighting
Macbook Air, dim room, low lighting
Like watching Mayweather from the first row fighting
Nah, it’s no hiding, I hunt you down
From my flow, you sunken drown
The landing gear’s out, and it’s touching ground
Fly thoughts pull into the day.
You can unbuckle now
I’m talkin' fly shit only
What they talkin' I don’t care for
Fresh outfit, I’m at the airport
Passport got too many stamps on it, 'ay
I’m talkin' fly shit only
Places where you’ve never been
I’m a regular, is this my regiment?
So high, you would think I’m heaven sent
Man, I’m talkin' fly shit only
Yeah.
These guys major, you kinda like a skypager
Nigga you twenty years behind, whatever God gave ya
I take off and what I break off, the crowd’s favourite
My cruisin' altitude is greater than you clowns' wages
It’s Miles Davis in the cockpit, my style’s greatest
It’s Mickey Howard in the tower, man, it’s outragous
Fallin' heavy from the sky, we are ground breakers
Frequent flyers we admire where the sound take us
These boys (are) real and we build like?
our record sets?
Bu (s)iness class, get this cash and collect the cheques
These fly thoughts mean that y’all should respect the vet'
«Above The Clouds» like Gang Starr (and) Inspectah Deck, yeah
Y’all must not, hear me though
LIVE from the city like here we go
Cause that dude
Flyin' out the Monaco’s, the same in the video
Wow!
Shit, I’m talkin' way too true
Merci beaucoup, when I cruise through
Sweat these flows, feelin' like I’m no cool
It got me talkin' fly shit only
Chartered a jet.
Easy for me
For you it’s probably harder to get
I’ve been fly since you bought a cassette
And that’s true as the sky’s blue and yep, true as water is wet.
Let’s Go!
Party in the tower
Stripper pole, we gettin' naughty on the hour
Disco ball, a DJ, the whole nine
Mile High Club, we turked up the whole time
That’s what we all decided
Flight attendents, pilots, yeah they all excited
You got a layover, come up, yup, you all invited
Delta jet, Blue, American, we all united!

Летят Мысли (перевод)

Руки вверх, я лечу, ты в режиме ожидания
Лживые рэперы, ты фейерверк, я мина
Мысли о граффити, вандализм, пока банки не высохнут
Босс!
Я человек твоих планов, я пробежал мимо
Стой смирно, шок!,
Мы (есть) востребованы.
Поэтому трибуны с болельщиками заполняются
Нет манзиллы, на вилле с величественными колоннами
Играю с Джей Диллой в песках Ангилы
Я как чревовещатель, пишу призраки
Рэперы пугаются, когда видят меня как привидение
Macbook Air, тусклая комната, слабое освещение
Как наблюдать за Мейвезером из боя в первом ряду.
Нет, это не скрытие, я выслеживаю тебя
Из моего потока ты утонул
Шасси снято, и оно касается земли
Мысли мчатся в день.
Вы можете расстегнуть сейчас
Я говорю только о дерьме
О чем они говорят, мне все равно
Свежий наряд, я в аэропорту
В паспорте слишком много штампов, да
Я говорю только о дерьме
Места, где вы никогда не были
Я рядовой, это мой полк?
Так высоко, можно подумать, что я послан небесами
Чувак, я говорю только о мухах
Ага.
Эти ребята майор, вы вроде как скайпейджер
Ниггер, ты на двадцать лет позади, что бы ни дал тебе Бог.
Снимаю и что обрываю, любимец толпы
Моя крейсерская высота больше, чем ваша зарплата, клоуны
В кабине Майлз Дэвис, мой лучший стиль
Это Микки Ховард в башне, чувак, это возмутительно
Тяжело падаем с неба, мы первопроходцы
Часто летающие пассажиры, которыми мы восхищаемся, куда нас ведет звук
Эти мальчики (являются) реальными, и мы строим, как?
наши рекорды?
Бу (с) класс, возьми эти деньги и собери чеки
Эти мысли о мухах означают, что вы все должны уважать ветеринара.
«Above The Clouds», как Gang Starr (и) Inspectah Deck, да
Вы все не должны, послушайте меня, хотя
ЖИВИТЕ из города, как мы идем
Потому что чувак
Вылет из Монако, то же самое в видео
Ух ты!
Черт, я говорю слишком верно
Merci beaucoup, когда я путешествую
Пот эти потоки, чувствую, что я не крут
Это заставило меня говорить только о мухах
Зафрахтован самолет.
Легко для меня
Для вас, вероятно, сложнее получить
Я летаю с тех пор, как ты купил кассету
И это верно, поскольку небо голубое, и да, верно, поскольку вода мокрая.
Пошли!
Вечеринка в башне
Стриптизерша, мы шалим каждый час
Диско-шар, диджей, вся девятка
Mile High Club, мы все время поднимались
Это то, что мы все решили
Стюардессы, пилоты, да, они все взволнованы
У вас есть пересадка, подходите, да, вы все приглашены
Delta jet, Blue, American, мы все едины!