Перевод текста песни It Ain't Easy (featuring Marlon Saunders) - EMC, Marlon Saunders

It Ain't Easy (featuring Marlon Saunders) (оригинал)

You know what it is
You know what it is
Chillin' all alone on a friday
Thinkin' 'bout you
And nowhere you can’t hide
Girl, I’ma holla at you
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
Easy
I fell for you, head over heels
I believed you when you said it was real
If you’re a phantasy, I don’t think I really care
I see you all the time, but are you really there?
I can’t live without you
Hard to imagine what it did without you
I need you in the mornin' or the night time
Matter 'fact, any time is the right time
Nowadays it’s easy for me
The internet make you easy to see
You all up in the movies and the magazines
I am so addicted, I am such a fiend
It feels like my world is upside down
But never I’m lost, I’m found
Sittin', lookin' at your picture
Each shout at you just make me sicker
Neighbors upstairs call the cops
Had our relationship on the rock
You unstable to drive my car
Sittin', talkin' 'bout you every bar
The best and the worst times I recall
Really can’t talk much, our last call
Me, I’m straight, I don’t wanna mix you up
Got a headache the last time I picked you up
Can’t bare that my mind is stuck
Maybe I whine too much
My sweet addiction
I’m in the street 'til I find yo, my feet are itchin'
Can’t stop, until I get you back in my world
Live in a hole, and it’s black as a pearl
Need my girl by my side again
Friends tryin' to stop me, I just lie to them
You be the one that I just can’t stray from
Keep comin' back to, need to stay away from
Every since day one same old attraction
Same damn picture with the same damn caption
Back on the track and lookin' for some action
I got it bad, still bad — Toni Braxton
On and on it feels like my world is upside down
But never I’m lost, I’m found
It ain’t easy (so hard)
It ain’t easy (so hard)
It ain’t easy (so hard)
Easy

Это Нелегко (перевод)

Ты знаешь что это
Ты знаешь что это
Отдыхаю в одиночестве в пятницу
Думаю о тебе
И никуда не спрячешься
Девочка, я приветствую тебя
это непросто
это непросто
это непросто
Легко
Я влюбился в тебя по уши
Я поверил тебе, когда ты сказал, что это реально
Если ты фантазия, я не думаю, что меня это действительно волнует
Я вижу тебя все время, но ты действительно здесь?
я не могу жить без тебя
Трудно представить, что он делал без тебя
Ты нужен мне утром или ночью
Дело в том, что в любое время самое подходящее время
Сейчас мне легко
Благодаря Интернету вас легко увидеть
Вы все в кино и журналах
Я так зависим, я такой изверг
Такое ощущение, что мой мир перевернулся
Но я никогда не теряюсь, меня находят
Сижу, смотрю на твою фотографию
Каждый крик на тебя только заставляет меня болеть
Соседи сверху вызывают полицию
Были ли наши отношения на скале
Ты неуравновешен, чтобы водить мою машину
Сижу, разговариваю о тебе в каждом баре
Лучшие и худшие времена, которые я помню
На самом деле не могу много говорить, наш последний звонок
Я, я натурал, я не хочу тебя путать
У меня заболела голова, когда я в последний раз забрал тебя
Не могу смириться с тем, что мой разум застрял
Может быть, я слишком много ною
Моя сладкая зависимость
Я на улице, пока не найду тебя, у меня чешутся ноги
Не могу остановиться, пока не верну тебя в мой мир
Живи в дыре, и она черная, как жемчуг
Моя девушка снова нужна мне
Друзья пытаются остановить меня, я просто лгу им
Ты будешь тем, от кого я просто не могу отклониться
Продолжайте возвращаться, нужно держаться подальше от
Каждый день одна и та же старая достопримечательность
Та же чертова картинка с той же чертовой подписью
Вернуться на трассу и искать какое-то действие
У меня все плохо, все еще плохо — Тони Брэкстон
Снова и снова мне кажется, что мой мир перевернулся
Но я никогда не теряюсь, меня находят
Это непросто (так сложно)
Это непросто (так сложно)
Это непросто (так сложно)
Легко