Перевод текста песни Re - Emarosa

Re (оригинал)

I’m feeling like I’m high enough now
And you love what I love but it just ain’t enough now
And I don’t deserve you
And it all comes to how we lost you.
I think we’ll meet again
(just say yes, just say yes)
And I don’t deserve you
And it all comes down without you.
I think we’ll meet again
(just say yes, just say yes)
Watching you die a little, watching you cry
(cry, cry, cry, cry, cry) a lot
This is my apology, I’m feeling lean
You know you matter so much to me
And I don’t deserve you
Only the fall is mine.
So I’m filing in more than fine.
I feel it worse inside
But I’m stuck sad and saying we can try it again
You’ve got your hurt in your hands.
I am giving in
You want to talk… and I’m giving up
But I’m stuck sad and saying we can try it again (I don’t mind where you’re
going)
You’ve got your head in your hands.
I am giving in (the remedy, remedy’s the
same)
I don’t mind, now you know me
The remedy, remedy’s the same
Don’t you worry mama, your boy is a goner
Don’t you worry mama, your boy is a goner
And I don’t deserve you
Hey young lonely, hey young lonely
Is it all okay?
(you'll find out soon)
And I don’t deserve you
Hey young lonely, hey young lonely
Is it all okay?
(you'll find out soon)
And I don’t deserve you
It all comes down without you
This is the last night in my body
And I don’t deserve you
It all comes to how we lost you (and I don’t deserve you)
It all comes down without you.
(and I don’t deserve you)
I don’t mind where you’re going
The remedy, remedy’s the same…

Ре (перевод)

Я чувствую, что сейчас я достаточно высоко
И ты любишь то, что люблю я, но этого сейчас недостаточно
И я не заслуживаю тебя
И все дело в том, как мы тебя потеряли.
Я думаю, мы встретимся снова
(просто скажи да, просто скажи да)
И я не заслуживаю тебя
И все это происходит без тебя.
Я думаю, мы встретимся снова
(просто скажи да, просто скажи да)
Смотреть, как ты немного умираешь, смотреть, как ты плачешь
(плакать, плакать, плакать, плакать, плакать) много
Это мои извинения, я чувствую себя худым
Ты знаешь, что так много значишь для меня.
И я не заслуживаю тебя
Только осень моя.
Так что я подаю более чем хорошо.
Я чувствую это хуже внутри
Но я застрял в печали и говорю, что мы можем попробовать еще раз
Ваша боль в ваших руках.
я сдаюсь
Ты хочешь поговорить... и я сдаюсь
Но я застрял в печали и говорю, что мы можем попробовать еще раз (мне все равно, где ты
идущий)
У тебя голова в руках.
Я сдаюсь (средство, средство
такой же)
Я не против, теперь ты меня знаешь
Средство, средство такое же
Не волнуйся, мама, твой мальчик конченый
Не волнуйся, мама, твой мальчик конченый
И я не заслуживаю тебя
Эй, молодой одинокий, эй, одинокий молодой
Все в порядке?
(ты скоро узнаешь)
И я не заслуживаю тебя
Эй, молодой одинокий, эй, одинокий молодой
Все в порядке?
(ты скоро узнаешь)
И я не заслуживаю тебя
Все сводится без тебя
Это последняя ночь в моем теле
И я не заслуживаю тебя
Все дело в том, как мы тебя потеряли (а я тебя не заслуживаю)
Все рухнет без тебя.
(и я тебя не заслуживаю)
Я не против, куда ты идешь
Средство, средство одно и то же…