Перевод текста песни Tides Of The Moon - Elysian Fields

Tides Of The Moon (оригинал)

I can hear the wild waves break
This island of bone
Below the swell the stars are waking
No matter how much I shake
I’m gonna find home
Though I’ve been overtaken
By the tides of the moon
I’m swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you soon
Savage cities on my trail
Won’t leave me alone
Terrorize the song I’m veiling
Even though my arms are frail
I’m gonna find home
You know my faith ain’t failing
'lo the tides of moon
I’m swimming against
The tides of moon
I’ll get to you yet
You’ll hear from me soon
Follow every wave that traces my name
You know
That I have been detained
And I feel I could die
Swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you soon
Swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you
Get to you, oh…

Приливы И Отливы Луны (перевод)

Я слышу, как разбиваются дикие волны
Этот остров кости
Под волной пробуждаются звезды
Как бы я ни трясся
я найду дом
Хотя меня обогнали
По приливам луны
я плыву против
Приливы луны
Вы еще услышите от меня
Я скоро доберусь до тебя
Дикие города на моем пути
Не оставит меня в покое
Терроризируй песню, которую я скрываю
Хотя мои руки хрупкие
я найду дом
Вы знаете, что моя вера не терпит неудачу
вот приливы луны
я плыву против
Приливы луны
я еще до тебя доберусь
Вы скоро услышите от меня
Следуй за каждой волной, которая отслеживает мое имя
Ты знаешь
Что меня задержали
И я чувствую, что могу умереть
Плавание против
Приливы луны
Вы еще услышите от меня
Я скоро доберусь до тебя
Плавание против
Приливы луны
Вы еще услышите от меня
я доберусь до тебя
Доберись до тебя, о ...