Перевод текста песни Alms for Your Love - Elysian Fields

Alms for Your Love (оригинал)

Sitting in your dark room
I don’t take much space
I tilt my head toward the moonlight
That you might look at my face
Just like the crow
Waiting for your crumbs
One would go so far
Yet not far enough
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Alms for your love
Alms for your love
Some would go so far
Yet not far enough
Tie back the wind
Tie back the sea
I’m going on a journey
To meet my destiny

Alms for Your Love (перевод)

Сидя в своей темной комнате
Я не занимаю много места
Я наклоняю голову к лунному свету
Чтобы вы могли смотреть на мое лицо
Так же, как ворона
В ожидании своих крошек
Можно было бы зайти так далеко
Но недостаточно далеко
Я всегда в бегах и ненавижу копипаст, ради всего святого
Милостыня для твоей любви
Милостыня для твоей любви
Некоторые зашли бы так далеко
Но недостаточно далеко
Свяжи ветер
Свяжи море
Я собираюсь в путешествие
Чтобы встретить свою судьбу