Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uxellodunon, исполнителя - Eluveitie.
Дата выпуска: 10.01.2012
Язык песни: Английский
Uxellodunon(оригинал) | Укселлодунум(перевод на русский) |
This is the final resistance | Это последняя битва, |
This was the final revolt | Это был последний мятеж |
- | - |
In desperate hope | В отчаянной надежде, |
With tear-dimmed eyes | С затуманенными от слез глазами, |
With wrath-torn minds | С разумом во власти гнева, |
We took up arms one more time | Мы вновь взяли в руки оружие. |
Uxellodunon | Укселлодунум , |
Oh the last stand | Последний бой, |
The freedom manifesto | Клич свободы |
- | - |
We will never forget | Мы никогда не забудем |
The things we've seen | То, что увидели, |
The deaths we died | Не забудем смерть и |
The tears we cried | Слезы, что пролили |
- | - |
We will never regret | Мы никогда не будем жалеть, |
We defied | Что бросили вызов, |
We will raise our arm stubs in pride | Мы поднимем наши сжатые кулаки в знак гордости, |
We will never perish | Мы никогда не умрем |
- | - |
Our cut off hands | Наши отсеченные руки |
Proclaimed grandeur | Провозглашали величие, |
Land can be taken but | Вы можете завоевать землю, |
Dignity's impregnable | Но достоинство несокрушимо |
- | - |
Uxellodunon | Укселлодунум, |
Fortress of free men | Крепость свободных людей, |
Shining beacon of indomitability | Яркий луч неприступности |
- | - |
Bearing witness of freedom | Доказательство свободы, |
Witness of our names, cause we will never... | Свидетельство наших имен, потому что мы никогда... |
- | - |
immi uiros rios toutias rii | Я свободный человек свободного племени! |
- | - |
Out from the ashes | Из пепла |
Out from the graves | Из могилы |
The offspring of antumnos | Потомки Антумноса |
Will arise to life again | Возродятся, |
Uxellodunon | Укселлодунум, |
Oh the last stand | Последний бой, |
The freedom manifesto | Клич свободы |
- | - |
Uxellodunon(оригинал) |
This is the final resistance |
This was the final revolt |
In desperate hope |
With tear-dimmed eyes |
With wrath-torn minds |
We took up arms one more time |
Uxellodunon |
Oh the last stand |
The freedom manifesto |
We will never forget |
The things we’ve seen |
The deaths we died |
The tears we cried |
We will never regret |
We defied |
We will raise our arm stubs in pride |
We will never perish |
This is the final resistance |
This was the final revolt |
Our cut off hands |
Proclaimed grandeur |
Land can be taken but |
Dignity’s impregnable |
Uxellodunon |
Fortress of free men |
Shining beacon of indomitability |
We will never forget |
The things we’ve seen |
The deaths we died |
The tears we cried |
We will never regret |
We defied |
We will raise our arm stubs in pride |
We will never perish |
Bearing witness of freedom |
Bearing witness of our names |
Cause we will never… |
Out from the ashes |
Out from the graves |
The offspring of Antumnos |
Will arise to life again |
Uxellodunon |
Oh the last stand the freedom manifesto |
We will never forget |
The things we’ve seen |
The deaths we died |
The tears we cried |
We will never regret |
We defied |
We will raise our arm stubs in pride |
We will never perish |
(перевод) |
Это последнее сопротивление |
Это было последнее восстание |
В отчаянной надежде |
С затуманенными от слез глазами |
С гневными умами |
Мы еще раз взялись за оружие |
Укселлодунон |
О, последний бой |
Манифест свободы |
Мы никогда не забудем |
То, что мы видели |
Смерти, которые мы умерли |
Слезы, которые мы плакали |
Мы никогда не пожалеем |
Мы бросили вызов |
Мы поднимем руки с гордостью |
Мы никогда не погибнем |
Это последнее сопротивление |
Это было последнее восстание |
Наши отрезанные руки |
Провозглашенное величие |
Землю можно взять, но |
Достоинство неприступно |
Укселлодунон |
Крепость свободных людей |
Сияющий маяк неукротимости |
Мы никогда не забудем |
То, что мы видели |
Смерти, которые мы умерли |
Слезы, которые мы плакали |
Мы никогда не пожалеем |
Мы бросили вызов |
Мы поднимем руки с гордостью |
Мы никогда не погибнем |
Свидетельство свободы |
Свидетельствуя о наших именах |
Потому что мы никогда не будем… |
Из пепла |
Из могил |
Потомок Антумноса |
Возродится к жизни снова |
Укселлодунон |
О, последний бой, манифест свободы |
Мы никогда не забудем |
То, что мы видели |
Смерти, которые мы умерли |
Слезы, которые мы плакали |
Мы никогда не пожалеем |
Мы бросили вызов |
Мы поднимем руки с гордостью |
Мы никогда не погибнем |