Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King, исполнителя - Eluveitie. Песня из альбома Origins, в жанре Фолк-металДата выпуска: 31.07.2014
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
King(оригинал) | Король(перевод на русский) |
| I high king | Я есть верховный король, |
| Sovereign and servant | Правитель и слуга, |
| Holder of divine | Божий помазанник, |
| Regality bestowed | Наделенный королевством. |
| In the Omphalos grove | В роще Омфала |
| My king ship | Мое царствование — |
| The song of the gods | Песнь Богов. |
| Thou shalt know me | Ты признаешь меня по |
| By my fruits | Богатому урожаю. |
| The abundance | Изобилие, |
| In which we grew | В котором мы росли, |
| The signs and wonders at our feet | Символы и чудеса у наших ног, |
| Which the flight of the crows revealed | Нам предсказал полет воронов |
| - | - |
| I am the oak | Я есть дуб |
| In the Nemeton | В Неметоне, |
| I am the servant | Я есть слуга |
| Of Antumnos children | Детей Антумноса, |
| I am the will of our Gods | Я есть воля наших Богов, |
| Ambigatus is my name | Имя мне — Амбигатус |
| - | - |
| My chosen set forth to conquer | Мой вассал отправился на завоевания, |
| Kindling beacons | Горят сигнальные огни, |
| My kingdom prospered and grew | Ты признаешь меня по |
| Thou shalt know me | Богатому урожаю. |
| By my fruits | Мое королевство процветает и растет. |
| From the Hercynan forests | От Геркинианского леса |
| To beyond the sky scraping Alps | До Альп, скребущих небеса, |
| To which the flight of the crows lead us | Куда ведут нас летящие вороны |
| - | - |
| I am the oak | Я есть дуб |
| In the Nemeton | В Неметоне, |
| I am the servant | Я есть слуга |
| Of Antumnos children | Детей Антумноса, |
| I am the will of our Gods | Я есть воля наших Богов |
| - | - |
| I am the crown of Gallia | Я — повелитель Галлии, |
| I am the oak | Я есть дуб |
| In the Nemeton | В Неметоне, |
| I am the servant | Я есть слуга |
| Of Antumnos children | Детей Антумноса, |
| I am the will of our Gods | Я есть воля наших Богов, |
| Ambigatus is my name | Имя мне — Амбигатус. |
| - | - |
King(оригинал) |
| I, high king, sovereign and servant |
| Holder of divine, regality bestowed in the Omphalos grove |
| My kingship, the song of the gods |
| Thou shalt know me by my fruits, the abundance in which we grew |
| The signs and wonders at our feet, which the flight of the crows revealed |
| I am the crown of Gallia, I am the oak in the nemeton |
| I am the servant of Antumnos' children, I am the will of our gods |
| Ambicatus is my name |
| My chosen (chosen) set forth to conquer, kindling beacons |
| My kingdom prospered and grew |
| Thou shalt know me by my fruits, from the Hercynan forests |
| To beyond the sky-scraping Alps, to which the flight of the crows led us |
| I am the crown of Gallia, I am the oak in the nemeton |
| I am the servant of Antumnos' children, I am the will of our gods |
| I am the crown of Gallia, I am the oak in the nemeton |
| I am the servant of Antumnos' children, I am the will of our gods |
| I am the crown of Gallia, I am the oak in the nemeton |
| I am the servant of Antumnos' children, I am the will of our gods |
| Ambicatus is my name |
| (перевод) |
| Я, верховный король, государь и слуга |
| Обладатель божественного царства, дарованного в роще Омфалос |
| Мое царство, песня богов |
| Ты узнаешь меня по плодам моим, по изобилию, в котором мы выросли |
| Знамения и чудеса у наших ног, которые показал полет ворон |
| Я венец Галлии, я дуб в неметоне |
| Я слуга детей Антумноса, я воля наших богов |
| Амбикатус - мое имя |
| Мой избранный (избранный) отправился покорять, зажигая маяки |
| Мое королевство процветало и росло |
| Ты узнаешь меня по плодам моим из герцинских лесов |
| За небоскрёбами Альп, к которым привёл нас вороний полёт |
| Я венец Галлии, я дуб в неметоне |
| Я слуга детей Антумноса, я воля наших богов |
| Я венец Галлии, я дуб в неметоне |
| Я слуга детей Антумноса, я воля наших богов |
| Я венец Галлии, я дуб в неметоне |
| Я слуга детей Антумноса, я воля наших богов |
| Амбикатус - мое имя |