Перевод текста песни King - Eluveitie

King (оригинал)

I high king
Sovereign and servant
Holder of divine
Regality bestowed
In the Omphalos grove
My king ship
The song of the gods
Thou shalt know me
By my fruits
The abundance
In which we grew
The signs and wonders at our feet
Which the flight of the crows revealed

I am the oak
In the Nemeton
I am the servant
Of Antumnos children
I am the will of our Gods
Ambigatus is my name

My chosen set forth to conquer
Kindling beacons
My kingdom prospered and grew
Thou shalt know me
By my fruits
From the Hercynan forests
To beyond the sky scraping Alps
To which the flight of the crows lead us

I am the oak
In the Nemeton
I am the servant
Of Antumnos children
I am the will of our Gods

I am the crown of Gallia
I am the oak
In the Nemeton
I am the servant
Of Antumnos children
I am the will of our Gods
Ambigatus is my name

Король (перевод)

Я есть верховный король,
Правитель и слуга,
Божий помазанник,
Наделенный королевством.
В роще Омфала
Мое царствование —
Песнь Богов.
Ты признаешь меня по
Богатому урожаю.
Изобилие,
В котором мы росли,
Символы и чудеса у наших ног,
Нам предсказал полет воронов

Я есть дуб
В Неметоне,
Я есть слуга
Детей Антумноса,
Я есть воля наших Богов,
Имя мне — Амбигатус

Мой вассал отправился на завоевания,
Горят сигнальные огни,
Ты признаешь меня по
Богатому урожаю.
Мое королевство процветает и растет.
От Геркинианского леса
До Альп, скребущих небеса,
Куда ведут нас летящие вороны

Я есть дуб
В Неметоне,
Я есть слуга
Детей Антумноса,
Я есть воля наших Богов

Я — повелитель Галлии,
Я есть дуб
В Неметоне,
Я есть слуга
Детей Антумноса,
Я есть воля наших Богов,
Имя мне — Амбигатус.