Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Day Of Strife, исполнителя - Eluveitie. Песня из альбома Origins, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 31.07.2014
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
The Day Of Strife(оригинал) |
The mountains trembled |
When the Antumnos' doors opened wide |
The ancient one stepped forth |
To bring to justice the grim tyrants |
A withered-skinned old man |
Divine Logos upon him |
His words alike the arrows in his quiver |
We followed him |
Our ears tethered to the divine tongue |
The ancient wise of Antumnos |
Our burning strength — our beacon light — our freedom’s drown |
On the day of strife |
Two daughters born in pain |
To the reign of life |
Their dawning glory will shine |
«Seseroneos! |
Ferocious giant o Tauriscus! |
You wroth bull |
Long enough have you trampled over these lands!» |
A raddled aged man |
Vanquished the oppressor |
And reclaimed the lands of the West |
Our salvation — our victory |
On the day of strife |
Two daughters born in pain |
To the reign of life |
Their dawning glory will shine |
As our lands bloomed again |
And Celtos' children grew |
Ogmios returned to Antumnos |
To attend Gobanno’s feast |
Our burning strength — our beacon light — our freedom’s drown |
On the day of strife |
Two daughters born in pain |
To the reign of life |
Their dawning glory will shine |
День Раздора(перевод) |
Горы дрожали |
Когда двери Антумноса широко распахнулись |
Древний выступил вперед |
Привлечь к ответственности мрачных тиранов |
Увядший старик |
Божественный Логос на нем |
Его слова похожи на стрелы в его колчане |
Мы последовали за ним |
Наши уши привязаны к божественному языку |
Древний мудрец Антумноса |
Наша горящая сила – наш маяк – наша свобода тонет |
В день раздора |
Две дочери, рожденные в боли |
К царствованию жизни |
Их рассветная слава будет сиять |
«Сезеронеос! |
Свирепый великан, о Тавриск! |
Ты разозлился, бык |
Довольно долго вы топтали эти земли!» |
Пожилой мужчина |
Победил угнетателя |
И вернул земли Запада |
Наше спасение — наша победа |
В день раздора |
Две дочери, рожденные в боли |
К царствованию жизни |
Их рассветная слава будет сиять |
Когда наши земли снова расцвели |
И дети Celtos выросли |
Огмиос вернулся в Антумнос |
Посетить пир Гобанно |
Наша горящая сила – наш маяк – наша свобода тонет |
В день раздора |
Две дочери, рожденные в боли |
К царствованию жизни |
Их рассветная слава будет сиять |