Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Epilogue, исполнителя - Eluveitie. Дата выпуска: 10.01.2012
Язык песни: Английский
Epilogue(оригинал) | Заключение(перевод на русский) |
| When I reminisce about all those years of tribulation, | Когда я вспоминаю те годы скорби, |
| I mostly remember our songs. | Я вспоминаю наши песни. |
| We died, and our blood seeped away | Мы погибли, и наша кровь осталась |
| On the battlefields, | На полях сражений, |
| But our songs survived, | Но наши песни выжили |
| Together with those of us that returned. | Вместе с теми из нас, кто вернулся. |
| And as they too will die one day, | И они тоже умрут в один день, |
| Our songs will live on, | Но наши песни будут жить, |
| And will be sung by our children, | И их будут петь наши дети, |
| And by our children's children. | И дети их детей. |
| This is how we will be remembered, | Так мы сохраним память о себе, |
| This is who we were. | О тех, кем мы были. |
Epilogue(оригинал) |
| When I reminisce about all those years of tribulation, I mostly remember |
| Our songs. |
| We died, and our blood seeped away on the battlefields; |
| but our |
| Songs survived, together with those of us that returned. |
| And as they too |
| Will die one day, our songs will live on, and will be sung by our children |
| And by our children’s children. |
| This is how we will be remembered. |
| This is |
| Who we were |
| Helvetios |
Эпилог(перевод) |
| Когда я вспоминаю обо всех тех годах скорби, я в основном вспоминаю |
| Наши песни. |
| Мы погибли, и наша кровь пролилась на поля сражений; |
| но наш |
| Песни выжили вместе с теми из нас, кто вернулся. |
| И так как они тоже |
| Однажды умрем, наши песни будут жить, и их будут петь наши дети |
| И детьми наших детей. |
| Такими нас будут помнить. |
| Это |
| Кем мы были |
| Гельветиос |