Перевод текста песни Eclipse - Eluveitie

Eclipse (оригинал)

O bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
O ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, o nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left
O ye fathomless night
I give myself up to thee
And when my time is nigh
Let the silent swallow me
Sacred bosom, o dear grove
I offer thee myself
And I shall rejoice when nothing is left
O bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
O ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, o nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left
O ye fathomless night
I give myself up to thee
And when my time is nigh
Let the silent swallow me
Sacred bosom, o dear grove
I offer thee myself
And I shall rejoice when nothing is left
O bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
O ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, o nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left

Затмение (перевод)

О яркое солнце ночи
Я поднимаю к тебе глаза
О ты, янтарно-золотой свет
Пусть темнота охватит меня
Могучий котел, о нидус
Я отдаю все тебе
панацея ничтожество
Когда ничего не осталось
О бездонная ночь
Я отдаюсь тебе
И когда мое время близко
Пусть тишина поглотит меня
Священное лоно, дорогая роща
Я предлагаю тебе себя
И я буду радоваться, когда ничего не останется
О яркое солнце ночи
Я поднимаю к тебе глаза
О ты, янтарно-золотой свет
Пусть темнота охватит меня
Могучий котел, о нидус
Я отдаю все тебе
панацея ничтожество
Когда ничего не осталось
О бездонная ночь
Я отдаюсь тебе
И когда мое время близко
Пусть тишина поглотит меня
Священное лоно, дорогая роща
Я предлагаю тебе себя
И я буду радоваться, когда ничего не останется
О яркое солнце ночи
Я поднимаю к тебе глаза
О ты, янтарно-золотой свет
Пусть темнота охватит меня
Могучий котел, о нидус
Я отдаю все тебе
панацея ничтожество
Когда ничего не осталось