(Wild green stones alone my lover, yeah...) | |
- | - |
Bite chunks out of me | "Откусываешь от меня кусок за куском - |
You're a shark and I'm swimming | Ты акула, а я нахожусь в воде. |
My heart still thumps as I bleed | Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью, |
And all your friends come sniffing | И все твои друзья плывут на запах крови." |
- | - |
Triangles are my favorite shape | Треугольник — моя любимая фигура. |
Three points where two lines meet | Три точки, в которых пересекаются по две прямые. |
Toe to toe, back to back, let's go | Лицом к лицу, спиной к спине, начнём! |
My love it's very late | Любовь моя, уже очень поздно. |
'Til morning comes, let's tessellate | Пока не наступит утро, давай сплетёмся душой и телом. |
- | - |
Go alone my flower | Иди по жизни один, мой цветочек, |
And keep my whole lovely you | И оставайся таким же замечательным. |
Wild green stones alone my lover | Твой застывший взгляд обуревает ревность, теперь ты одинок, мой любимый. |
And keep us on my heart | Я сберегу воспоминания о нас в своём сердце. |
- | - |
Three guns and one goes off | Три револьвера, один из которых стреляет, |
One's empty, one's not quick enough | Один пуст, ещё один недостаточно быстр. |
One burn, one red, one grin | Один погибает, один полон ярости и один ухмыляется, |
Search the graves while the camera spins | Обегая взглядом могилы, пока переводится камера. |
- | - |
Chunks of you will sink down to seals | Кусочки тебя пойдут на корм тюленям, |
Blubber rich in morning, they'll nosh you up | Много ворвани будет с утра, они тобой перекусят. |
Yes, they'll nosh the love away but it's fair to say | Да, они разорвут нашу любовь на куски, но справедливо будет сказать, что |
You will still haunt me | Ты по-прежнему будешь преследовать меня. |
- | - |
Triangles are my favorite shape | Треугольник — моя любимая фигура. |
Three points where two lines meet | Три точки, в которых пересекаются по две прямые. |
Toe to toe, back to back, let's go | Лицом к лицу, спиной к спине, начнём. |
My love, it's too late | Любовь моя, уже очень поздно. |
‘Til morning come... | Пока не наступит утро... |
- | - |
Wild green stones alone my lover | Твой застывший взгляд обуревает ревность, теперь ты одинок, мой любимый. |
Keep us on my heart... | Я сберегу воспоминания о нас в своём сердце. |
- | - |