Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost And Found, исполнителя - Ellie Goulding.
Дата выпуска: 05.11.2015
Язык песни: Английский
Lost And Found(оригинал) | Потерялись и нашлись(перевод на русский) |
Gotta love this field and the cherry sky | Обожаю это поле и вишневое небо |
Under blossom clouds though it's late July | Под расцветающими облаками, пусть даже и в конце июля. |
You don't even try; still, you look so cool | Ты даже не пытайся; все же ты выглядишь круто, |
Like a cover boy when you light the moon | Будто мальчик с обложки, когда ты в свете Луны. |
- | - |
Near the countryside but I just forgot | Недалеко от сельской местности, но я просто забыла |
All the things that matter I forget a lot | Всё, что имеет значение — я забыла многое. |
I get so caught up in the city cloud | Городская жизнь меня захватила, |
But this place is still my first love | Но это место все еще моя первая любовь. |
- | - |
Is there anybody out there waiting for me on my way? | Есть ли там кто-то, кто ждет меня на моем пути? |
If that somebody is you, then baby, I just wanna say | Если этот "кто-то" ты, малыш, я просто хочу сказать, |
Tonight, nothing will bring us down | Что сегодня ничто не сможет опустить нас с небес на Землю. |
Tonight, we're at the lost and found | Сегодня мы потерялись и нашлись. |
- | - |
Guess I need to run, take me to the bus | Похоже, мне надо бежать, доведи меня до остановки, |
But don't let me go, no, don't let me on | Но не отпускай меня, нет, не отпускай меня, |
Gotta hold me tight, won't put up a fight | Мне нужно, чтобы ты держал меня крепче, я не буду сопротивляться, |
Of course I'll stay, I'll stay the night | Конечно, я останусь, я останусь на ночь... |
- | - |
Is there anybody out there waiting for me on my way? | Есть ли там кто-то, кто ждет меня на моем пути? |
If that somebody is you, then baby, I just wanna say | Если этот "кто-то" ты, малыш, я просто хочу сказать, |
Tonight, nothing will bring us down | Что сегодня ничто не сможет опустить нас с небес на Землю. |
Tonight, we're at the lost and found | Сегодня мы потерялись и нашлись. |
- | - |
We're at the lost and found | Мы потерялись и нашлись... |
We're at the lost and found | Мы потерялись и нашлись... |
- | - |
Is there anybody out there waiting for me on my way? | Есть ли там кто-то, кто ждет меня на моем пути? |
If that somebody is you, then baby, I just wanna say | Если этот "кто-то" ты, малыш, я просто хочу сказать, |
Tonight, nothing will bring us down | Что сегодня ничто не сможет опустить нас с небес на Землю. |
Tonight, we're at the lost and found | Сегодня мы потерялись и нашлись. |
- | - |
We're at the lost and found | Мы потерялись и нашлись... |
We're at the lost and found | Мы потерялись и нашлись... |
Lost And Found(оригинал) |
Gotta love this field and the cherry sky |
Under blossom clouds though it’s late July |
You don’t even try, still, you look so cool |
Like a cover boy when you light the moon |
Near the countryside but I just forgot |
All the things that matter I forget a lot |
I get so caught up in the city crowd |
But this place is still my first love |
Hey, is there anybody out there waiting for me on my way? |
Hey, if that somebody is you then, baby, I just wanna say |
Hey, is there anybody out there waiting for me on my way? |
Hey, if that somebody is you then, baby, I just wanna say |
Tonight, nothing will bring us down |
Tonight, we’re at the lost and found |
Guess I need to run, take me to the bus |
But don’t let me go, no, don’t let me on |
Gotta hold me tight, won’t put up a fight |
Of course I’ll stay, I’ll stay the night |
Hey, is there anybody out there waiting for me on my way? |
Hey, if that somebody is you then, baby, I just wanna say |
Tonight, nothing will bring us down |
Tonight, we’re at the lost and found |
Tonight, nothing will bring us down |
(Is there anybody out there waiting for me on my way?) |
Tonight, we’re at the lost and found |
(If that somebody is you then, baby, I just wanna say) |
Tonight |
(Is there anybody out there waiting for me on my way?) |
Tonight |
(If that somebody is you then, baby, I just wanna say) |
Lost and found, lost and found |
Lost and found, lost and found |
Lost and found, lost and found |
Потерянные И Найденные(перевод) |
Должен любить это поле и вишневое небо |
Под цветущими облаками, хотя уже конец июля |
Ты даже не пытаешься, но ты выглядишь так круто |
Как мальчик с обложки, когда ты зажигаешь луну |
Рядом с сельской местностью, но я просто забыл |
Все, что важно, я многое забываю |
Я так увлекаюсь городской толпой |
Но это место по-прежнему моя первая любовь |
Эй, есть ли кто-нибудь, кто ждет меня по дороге? |
Эй, если это кто-то ты, тогда, детка, я просто хочу сказать |
Эй, есть ли кто-нибудь, кто ждет меня по дороге? |
Эй, если это кто-то ты, тогда, детка, я просто хочу сказать |
Сегодня ничто не подведет нас |
Сегодня мы в поисках потерянных и найденных |
Думаю, мне нужно бежать, отвези меня к автобусу |
Но не отпускай меня, нет, не отпускай меня |
Должен держать меня крепче, не буду сопротивляться |
Конечно, я останусь, я останусь на ночь |
Эй, есть ли кто-нибудь, кто ждет меня по дороге? |
Эй, если это кто-то ты, тогда, детка, я просто хочу сказать |
Сегодня ничто не подведет нас |
Сегодня мы в поисках потерянных и найденных |
Сегодня ничто не подведет нас |
(Кто-нибудь ждет меня по дороге?) |
Сегодня мы в поисках потерянных и найденных |
(Если этот кто-то — ты, тогда, детка, я просто хочу сказать) |
Сегодня ночью |
(Кто-нибудь ждет меня по дороге?) |
Сегодня ночью |
(Если этот кто-то — ты, тогда, детка, я просто хочу сказать) |
Потеряно и найдено, потеряно и найдено |
Потеряно и найдено, потеряно и найдено |
Потеряно и найдено, потеряно и найдено |