Перевод текста песни Fighter Plane - Ellie Goulding

Fighter Plane (оригинал)

Stones falling down
Rollercoaster, heart pound?
Fears overplayed…
Two left feet emergency.
Wide open space
Catch my tail,
Fishing net.
Fold up my frown
Take the rage
And smooth it out.
Stick to my skin,
Paper mache face to live in.
Same view to paint,
Watercolour your name
Face your mistakes
(You will never have to feel that way again)
Oil your chains, under rate.
(You will never have to feel that way again)
Read every page,
Press the dents (of my) fighter plane
I held the fort, and I swung my sword I have muted the screams I have broken
the falls oh I have fought, and I swung my sword I have muted the screams I have broken the falls
Fighter Plane
Fly away!

Истребитель (перевод)

Камни падают
Американские горки, сердцебиение?
Страхи переиграли…
Чрезвычайная ситуация на двух левых ногах.
Широкое открытое пространство
Поймай мой хвост,
Рыболовная сеть.
Сложите мой хмурый взгляд
Возьмите ярость
И разгладьте его.
Прилипай к моей коже,
Лицо из папье-маше, в котором можно жить.
Тот же вид, чтобы рисовать,
Акварель твое имя
Столкнитесь со своими ошибками
(Вам больше никогда не придется так себя чувствовать)
Смажьте цепи, ниже нормы.
(Вам больше никогда не придется так себя чувствовать)
Читать каждую страницу,
Нажмите на вмятины (моего) истребителя
Я держал крепость, и я взмахнул мечом, я заглушил крики, которые я сломал.
водопады, о, я сражался, и я взмахнул мечом, я заглушил крики, я сломал водопады
Истребитель
Улетать!