Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Codes, исполнителя - Ellie Goulding. Дата выпуска: 05.11.2015
Язык песни: Английский
Codes(оригинал) | Загадки(перевод на русский) |
| Damn, boy you make it hard | Блин, парень, ты всё усложняешь, |
| Shouldn't need a riddle to unlock your heart | Завоевать место в твоём сердце — целая загадка! |
| So, say what's on your mind | Скажи, что у тебя на уме, |
| We got other things that we could do with our | Ведь мы могли бы провести время вместе |
| Time, we could rule the world | По-другому, мы могли бы завоевать мир, |
| Know you say you never need another girl | Знаю, ты думаешь, что тебе не нужна другая, |
| But, you're not making sense | Но всё будет впустую, |
| Trying to keep it moving while you're on the fence | Если ты ничего не предпримешь. |
| - | - |
| Tell me black and white | Скажи мне всё ясно и понятно, |
| Why I'm here tonight | Зачем я пришла этой ночью к тебе? |
| I can't read the signs | Я не понимаю твоих знаков. |
| - | - |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит с меня, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| I need a love to celebrate | Я хочу устроить торжество во имя любви. |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит уже, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| So baby, take it all the way | Милый, будь проще, |
| Stop talking in codes | Перестань говорить загадками. |
| - | - |
| It's a mystery | Это настоящая тайна, |
| I know that something happened in your history | Я понимаю, у тебя в жизни что-то стряслось, |
| Oh, it's too much to risk | Но ты рискуешь многим. |
| You give me some, but you've been holding most of it | Ты поделился со мной лишь частью проблемы, не рассказав об остальном, |
| Back, so it's no surprise | Поэтому не удивительно, |
| Everything you do, I over analyze | Что я обдумываю каждый твой поступок. |
| Breathe, in and out | Сделай вдох, выдохни. |
| Baby, give me something new to think about | Милый, дай мне новую почву для размышлений. |
| - | - |
| Tell me black and white | Скажи мне всё ясно и понятно, |
| Why I'm here tonight | Зачем я пришла этой ночью к тебе? |
| I can't read the signs | Я не понимаю твоих знаков. |
| - | - |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит с меня, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| I need a love to celebrate | Я хочу устроить торжество во имя любви. |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит уже, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| So baby, take it all the way | Милый, будь проще, |
| Stop talking in codes | Перестань говорить загадками. |
| - | - |
| Tell me black and white | Скажи мне всё ясно и понятно, |
| Why I'm here tonight | Зачем я пришла этой ночью к тебе? |
| I can't read the signs | Я не понимаю твоих знаков. |
| - | - |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит с меня, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| I need a love to celebrate | Я хочу устроить торжество во имя любви. |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит уже, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| So baby, take it all the way | Милый, будь проще, |
| Stop talking in codes | Перестань говорить загадками. |
| - | - |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит с меня, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| I need a love to celebrate | Я хочу устроить торжество во имя любви. |
| Stop talking in codes, stop talking in codes | Перестань говорить загадками, хватит уже, |
| Let me know what's up, can't do it no more | Объясни мне, что к чему, я больше так не могу. |
| So baby, take it all the way | Милый, будь проще, |
| Stop talking in codes | Перестань говорить загадками. |
Codes(оригинал) |
| Damn, boy you make it hard |
| Shouldn’t need a riddle to unlock your heart |
| So, say what’s on your mind |
| We got other things that we could do with our |
| Time, we could rule the world |
| Know you say you never need another girl |
| But, you’re not making sense |
| Trying to keep it moving while you’re on defence |
| Tell me black and white |
| Why I’m here tonight |
| I can’t read the signs |
| Stop |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| I need a love to celebrate |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| So baby, take it all the way |
| Stop talking in codes |
| It’s a mystery |
| I know that something happened in your history |
| Oh, it’s too much to risk |
| You give me some, but you’ve been holding most of it |
| Back, so it’s no surprise |
| Everything you do, I overanalyze |
| Breathe, in and out |
| Baby give me something new to think about |
| Tell me black and white |
| Why I’m here tonight |
| I can’t read the signs |
| Stop |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| I need a love to celebrate |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| So baby, take it all the way |
| Stop talking in codes |
| So, tell me black and white |
| Why I’m here tonight |
| I can’t read the signs |
| Stop |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| I need a love to celebrate |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| So baby, take it all the way |
| Stop talking in codes |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| I need a love to celebrate |
| (I need a lo-o-ove o-o-oh yeah) |
| Stop talking in codes, stop talking in codes |
| Let me know what’s up, can’t do it no more |
| So baby, take it all the way |
| Stop talking in codes |
Коды(перевод) |
| Черт, мальчик, ты усложняешь |
| Не нужно загадки, чтобы разблокировать свое сердце |
| Итак, скажите, что у вас на уме |
| У нас есть другие вещи, которые мы могли бы сделать с нашим |
| Время, мы могли бы править миром |
| Знаешь, ты говоришь, что тебе никогда не нужна другая девушка |
| Но вы не имеете смысла |
| Попытка сохранить движение, пока вы находитесь в защите |
| Скажи мне черно-белое |
| Почему я здесь сегодня вечером |
| Я не могу читать знаки |
| Останавливаться |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Мне нужна любовь, чтобы праздновать |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Так что, детка, возьми это до конца |
| Хватит говорить кодами |
| Это тайна |
| Я знаю, что что-то произошло в вашей истории |
| О, слишком много, чтобы рисковать |
| Вы даете мне немного, но вы держите большую часть этого |
| Назад, так что неудивительно |
| Все, что вы делаете, я чрезмерно анализирую |
| Дышите, вдох и выдох |
| Детка, дай мне что-нибудь новое для размышлений. |
| Скажи мне черно-белое |
| Почему я здесь сегодня вечером |
| Я не могу читать знаки |
| Останавливаться |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Мне нужна любовь, чтобы праздновать |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Так что, детка, возьми это до конца |
| Хватит говорить кодами |
| Итак, скажи мне черное и белое |
| Почему я здесь сегодня вечером |
| Я не могу читать знаки |
| Останавливаться |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Мне нужна любовь, чтобы праздновать |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Так что, детка, возьми это до конца |
| Хватит говорить кодами |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Мне нужна любовь, чтобы праздновать |
| (Мне нужна любовь, о-о-о, да) |
| Прекратите говорить кодами, перестаньте говорить кодами |
| Дайте мне знать, что случилось, больше не могу |
| Так что, детка, возьми это до конца |
| Хватит говорить кодами |