Перевод текста песни Rocket - Elli Ingram

Rocket (оригинал)

Let’s rock with the wind, lay on the wing
Of a rocket to paradise
Blue in the sky, blue of his eye
My pilot who drives me high
Popcorn and apple pie, it’s so divine
In this gold moonlight
Candy-coloured clouds, there’s no coming down
Let’s stay for a while
Baby I want you, you’re my world and my weakness
It’s true, the captain of this love is you
Fly me up, throw me down in the stars flying first class with you
I’m over the moon with this beautiful view
I see you and no one else
You should sit back and strap up
'Cause baby we’re joining the club
My pilot who drives me high
Good green and cherry wine, you’re so divine
In this gold moonlight
We’re lean on the clouds, there’s no coming down
Let’s stay for a while
Baby I want you, you’re my world and my weakness
It’s true, the captain of this love is you
Fly me up, throw me down in the stars flying first class with you
No looking down
I’m not afraid to keep my feet off the ground
Flying round Venus to Mars
Baby, we’re sweeping the stars
Pull a ring off of Saturn, I won’t say no
Baby I want you, you’re my world and my weakness
It’s true, the captain of this love is you
Fly me up, throw me down in the stars flying first class with you
In the stars flying first class with you

Ракета (перевод)

Качаемся с ветром, лежим на крыле
Ракеты в рай
Синий в небе, синий в его глазах
Мой пилот, который поднимает меня высоко
Попкорн и яблочный пирог, это так божественно
В этом золотом лунном свете
Облака конфетного цвета, не спуститься
Давайте останемся на некоторое время
Детка, я хочу тебя, ты мой мир и моя слабость
Это правда, капитан этой любви ты
Подними меня, брось меня в звезды, летим с тобой первым классом
Я на седьмом небе от этого прекрасного вида
Я вижу тебя и никого другого
Вы должны сесть и пристегнуться
Потому что, детка, мы вступаем в клуб
Мой пилот, который поднимает меня высоко
Хорошее зеленое и вишневое вино, ты такой божественный
В этом золотом лунном свете
Мы опираемся на облака, спускаться некуда
Давайте останемся на некоторое время
Детка, я хочу тебя, ты мой мир и моя слабость
Это правда, капитан этой любви ты
Подними меня, брось меня в звезды, летим с тобой первым классом
Не смотреть вниз
Я не боюсь отрывать ноги от земли
Облет Венеры на Марс
Детка, мы подметаем звезды
Сними кольцо с Сатурна, я не откажусь
Детка, я хочу тебя, ты мой мир и моя слабость
Это правда, капитан этой любви ты
Подними меня, брось меня в звезды, летим с тобой первым классом
В звездах летать с тобой первым классом