Перевод текста песни Bad Behaviour - Elli Ingram

Bad Behaviour (оригинал)

I say «Alright» cause I never miss a good night
Just give me ten to get a pre-drink in
Can someone pass me that lighter and let’s roll
Long line, fuck queuing, let me inside
Don’t make me shout, don’t stress me out
I’m not wasted baby, I’m fine
When I get to the bar, you never let me go thirsty
Baby, let’s bump it up and get, things are gonna get blurry
Swear you never loved me, you got me in it for the money
I know you only want my bad behaviour
Call me after midnight, say you wanna have a good time
I know you only want my bad behaviour
Don’t you dare turn the lights on, I don’t wanna go home yet
I’m high, feeling nice now, light me up a cigarette
Fuck this, let’s go back, fifty strangers up in my flat
The room is spinning, I’m on the ceiling
Face down like Mortal Kombat
When I get to the bar, you never let me go thirsty
Baby, let’s bump it up again, everything is so blurry
Swear you never loved me, you got me in it for the money
I know you only want my bad behaviour
Call me after midnight, say you wanna have a good time
I know you only want my bad behaviour
Don’t you dare turn the lights on, I don’t wanna go home yet
I’m high, feeling nice now, light me up a cigarette
In the morning you go back, you don’t stay for the cleanup, no
Yeah, just here for the drama, all black dress, no pyjamas
Swear you never loved me, you got me in it for the money
I know you only want my bad behaviour
Call me after midnight, say you wanna have a good time
I know you only want my bad behaviour

Плохое Поведение (перевод)

Я говорю «Хорошо», потому что я никогда не пропускаю спокойной ночи
Просто дайте мне десять, чтобы получить предварительный напиток
Может ли кто-нибудь передать мне эту зажигалку, и поехали
Длинная очередь, к черту очередь, впусти меня внутрь
Не заставляй меня кричать, не нервируй меня
Я не впустую, детка, я в порядке
Когда я добираюсь до бара, ты никогда не отпускаешь меня пить
Детка, давайте поднимем его и получим, все станет размытым
Клянусь, ты никогда не любил меня, ты втянул меня в это из-за денег
Я знаю, ты хочешь только моего плохого поведения
Позвони мне после полуночи, скажи, что хочешь хорошо провести время
Я знаю, ты хочешь только моего плохого поведения
Не смей включать свет, я пока не хочу идти домой
Я под кайфом, чувствую себя хорошо, зажги мне сигарету
К черту это, давай вернемся, пятьдесят незнакомцев в моей квартире
Комната кружится, я на потолке
Лицом вниз, как в Mortal Kombat
Когда я добираюсь до бара, ты никогда не отпускаешь меня пить
Детка, давай еще раз поднимем, все так размыто
Клянусь, ты никогда не любил меня, ты втянул меня в это из-за денег
Я знаю, ты хочешь только моего плохого поведения
Позвони мне после полуночи, скажи, что хочешь хорошо провести время
Я знаю, ты хочешь только моего плохого поведения
Не смей включать свет, я пока не хочу идти домой
Я под кайфом, чувствую себя хорошо, зажги мне сигарету
Утром ты возвращаешься, ты не остаешься на уборку, нет
Да, только ради драмы, все в черном платье, без пижамы.
Клянусь, ты никогда не любил меня, ты втянул меня в это из-за денег
Я знаю, ты хочешь только моего плохого поведения
Позвони мне после полуночи, скажи, что хочешь хорошо провести время
Я знаю, ты хочешь только моего плохого поведения