Перевод текста песни All Caught Up - Elli Ingram

All Caught Up (оригинал)

Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey Boo boo bo boo,
boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
When he saw me, pulled out the first can he could see, it was easy but i didnt
make it hard to win.
Said he loved, told me i was his beauty queen,
said i loved him, i was stupid to think…
That love could happen over night, i need it before i turned down the light.
Gotta look in her eyes to see, took a trip down to memory lane, last time i came to visit i was young thought i had learned.
Now im all caught up, i guess thats what you do to me, and im so caught up,
baby from you loving me, they told me lies that theres nobody like you,
at first sight, so nice to meet you.
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Something says ive gotta get home, but whos gonna hold me down when im alone?
Not sick yet of your sweet talkin, i could eat his candy from a monday through
to sunday.
Who knew that love could happen over night?
i need it before i turned down the
light, gotta look in her eyes to say, took a trip down to memory lane,
last time i came to visit i was young thought i had learned.
Now im all caught up, i guess thats what you do to me, and im so caught up,
baby from you loving me, they told me lies that theres nobody like you,
at first sight, so nice to meet you.
Now im all caught up, i guess thats what you do to me, and im so caught up,
baby from you loving me, they told me lies that theres nobody like you,
at first sight, so nice to meet you.
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
Boo boo bo boo, boo boo boo bo boo, boo doo doo dooo, heyhey
I’m all caught up, and now im all caught up.
If you lay my body down, weigh my body down, can you lay my body down?
If you lay my body down, weigh my body down, can you lay my body down?
Imma be there, Ima be there, with my body over you,
And i’ll be there, when nobody’s over you…

Все Догнали (перевод)

Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду-ду, хей-эй, Бу-бу-бо-бу,
бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Когда он увидел меня, вытащил первую попавшуюся банку, это было легко, но я не
усложнить победу.
Сказал, что любит, сказал мне, что я его королева красоты,
сказала, что люблю его, глупо было думать…
Эта любовь может случиться за ночь, она мне нужна, прежде чем я выключу свет.
Должен посмотреть в ее глаза, чтобы увидеть, отправился в путешествие по переулку памяти, в последний раз, когда я пришел навестить, я был молод, думал, что научился.
Теперь я весь в плену, я думаю, это то, что ты делаешь со мной, и я в таком восторге,
детка, от того, что ты любишь меня, мне врали, что нет никого похожего на тебя,
на первый взгляд, так приятно познакомиться.
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Что-то говорит, что я должен вернуться домой, но кто меня удержит, когда я буду один?
Мне еще не надоели твои сладкие разговоры, я мог бы есть его конфеты с понедельника по
до воскресенья.
Кто знал, что любовь может случиться за ночь?
мне нужно это, прежде чем я отказался
свет, надо посмотреть ей в глаза, чтобы сказать, совершил путешествие по переулку памяти,
в последний раз, когда я приехал в гости, я был молод, думал, что многому научился.
Теперь я весь в плену, я думаю, это то, что ты делаешь со мной, и я в таком восторге,
детка, от того, что ты любишь меня, мне врали, что нет никого похожего на тебя,
на первый взгляд, так приятно познакомиться.
Теперь я весь в плену, я думаю, это то, что ты делаешь со мной, и я в таком восторге,
детка, от того, что ты любишь меня, мне врали, что нет никого похожего на тебя,
на первый взгляд, так приятно познакомиться.
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Бу-бу-бу, бу-бу-бу-бу, бу-ду-ду-ду, эй, эй
Я весь догнал, и теперь я весь догнал.
Если ты положишь мое тело, взвесишь мое тело, сможешь ли ты положить мое тело?
Если ты положишь мое тело, взвесишь мое тело, сможешь ли ты положить мое тело?
Я буду там, я буду там, с моим телом над тобой,
И я буду там, когда никого не будет над тобой…