Перевод текста песни One Day - Ella Mai

One Day (оригинал)

I tried to move on
Forget you were so much
Look what you’ve done
Shame you’ve all screwed up
I tried to move on
Forget you were so much
Look what you’ve done
Shame you’ve all screwed up
Couldn’t be more overdue
All the rumors seem to be so true
How could you ever
Look me right in the eye
And tell me all of your goddamn lies
Turn to despise
Fuck you, can’t be involved in all of this bull
Best believe I’m through
With you, with you, with you
Fuck you, it’s funny how you’re sorry
'Cause boy, well me too
And no matter what you do
It’s done now, it’s done now
Boy time’s up
You never thought the day would come, huh?
Hey, don’t cry now
Should’ve been there when
I told you stop with the games
But you gon' learn one day
Wonder if you know the deal
You’ll never meet another girl so real
You don’t know what you
Got until it’s gone
Plenty will tell you I’m the one
You’ll never find another
You’ll never do another
Fuck you, can’t be involved in all of this bull
Best believe I’m through
With you, with you, with you
Fuck you, it’s funny how you’re sorry
'Cause boy, well me too
And no matter what you do
It’s done now, it’s done now
Boy time’s up
You never thought the day would come, huh?
Hey, don’t cry now
Should’ve been there when
I told you stop with the games
But you gon' learn one day
Oh now you can do what you want, boy
No more answering to others
You can do what you want to
I know I’ll be good, yeah
It’s my time now
This love died out
Boy time’s up
You never thought the day would come, huh?
Hey, don’t cry now
Should’ve been there when
I told you stop with the games
But you gon' learn one day
Don’t say sorry now, I mean
Don’t even waste your time

однажды (перевод)

Я пытался двигаться дальше
Забудьте, что вы были так много
Смотри что ты сделал
Жаль, что вы все облажались
Я пытался двигаться дальше
Забудьте, что вы были так много
Смотри что ты сделал
Жаль, что вы все облажались
Не может быть более просроченным
Все слухи кажутся правдой
Как ты мог когда-либо
Посмотри мне прямо в глаза
И расскажи мне всю свою проклятую ложь
Презирать
Иди на хуй, нельзя во все это ввязываться
Лучше всего поверить, что я закончил
С тобой, с тобой, с тобой
Пошел ты, смешно, как ты сожалеешь
Потому что, мальчик, я тоже
И что бы вы ни делали
Это сделано сейчас, это сделано сейчас
Время мальчика вышло
Ты никогда не думал, что этот день придет, да?
Эй, не плачь сейчас
Должен был быть там, когда
Я сказал тебе прекратить играть в игры
Но однажды ты научишься
Интересно, знаете ли вы сделку
Ты никогда не встретишь другую такую ​​настоящую девушку
Вы не знаете, что вы
Получил, пока не ушел
Многие скажут вам, что я один
Вы никогда не найдете другого
Вы никогда не сделаете другой
Иди на хуй, нельзя во все это ввязываться
Лучше всего поверить, что я закончил
С тобой, с тобой, с тобой
Пошел ты, смешно, как ты сожалеешь
Потому что, мальчик, я тоже
И что бы вы ни делали
Это сделано сейчас, это сделано сейчас
Время мальчика вышло
Ты никогда не думал, что этот день придет, да?
Эй, не плачь сейчас
Должен был быть там, когда
Я сказал тебе прекратить играть в игры
Но однажды ты научишься
О, теперь ты можешь делать, что хочешь, мальчик
Больше не нужно отвечать другим
Вы можете делать то, что хотите
Я знаю, что буду хорошим, да
Сейчас мое время
Эта любовь умерла
Время мальчика вышло
Ты никогда не думал, что этот день придет, да?
Эй, не плачь сейчас
Должен был быть там, когда
Я сказал тебе прекратить играть в игры
Но однажды ты научишься
Не извиняйся сейчас, я имею в виду
Даже не тратьте свое время