Перевод текста песни Cheap Shot - Ella Mai

Cheap Shot (оригинал)

You’ve been out here tryna work on me for a minute
Fall in love for a minute
You’ve been tryna see me through the problems
But everything you’re sayin' is the problem
You keep tryna make me slow down for a minute
When I just wanna drown for a minute
You can take advantage
But you’re taking chances
And I’m so glad you took it
So glad you took it
Cheap shot, caught me when I wasn’t looking for you
Shots in the dark, got me following your heart
Cheap shot, got me taking cheap shots
Why are you taking cheap shots?
Drinking, smoking, doses, potions
Got me doing things I ain’t do
Got me doing things I ain’t do, true
Drinking, smoking, doses, emotions
Somethin' 'bout the pain mixed with you
Got me doing things, I ain’t doing right
I’ve been overthinking
Tryna make the wrong one right for no reason
I was cold for a minute
Blind to the feeling, but you did it, now we’re in it
And I’m so glad you took it (So glad)
So glad you took it (Cheap shots)
Cheap shot, caught me when I wasn’t looking for you
Shots in the dark (Shots in the dark)
Got me following your heart (Following your heart, yeah)
Cheap shot, got me taking cheap shots (So cheap, yeah)
Why are you taking cheap shots?
Drinking, smoking, doses, potions
You know you got me doing things I ain’t do
You know you got me doing things I ain’t do, true
Drinking, smoking, doses, emotions
Somethin' 'bout the pain mixed with you
Got me doing things, I ain’t doing right, true
And it ain’t really what it seems
But what it seems is what it looks like (True)
And you can never call me yours
But can call me when you feel like it
Drinking, smoking, doses, no emotions
Somethin' 'bout the pain mixed with you
Got me doing things, I ain’t doing right
It’s so hard to admit all the changes
Stuck in the same system for ages
I’m just tryna take a hold of what’s left of me
It can’t get the best of me
It’s amazing what little lies can do
They’re just pieces, but they devour you
I’m a monster just tryna vibe with you
So come over if you want but you can never call me yours when we’re
Drinking, smoking, doses, potions
Somethin' 'bout the pain mixed with you
You know you got me doing things I ain’t do
You know you got me doing things I ain’t do, true
Drinking, smoking, doses, emotions
Somethin' 'bout the pain mixed with you
Got me doing things, I ain’t doing right, true
And it ain’t really what it seems
But what it seems is what it looks like (True)
And you can never call me yours
But can call me when you feel like it
Drinking, smoking, doses, no emotions
Somethin' 'bout the pain mixed with you
Got me doing things, I ain’t doing right (True)
True, got me doing things, I ain’t doing right (True)
True, got me doing things, I ain’t doing right (True)
Got me doing things, I ain’t doing right

Дешевый Выстрел (перевод)

Ты был здесь, пытаясь поработать со мной в течение минуты
Влюбиться на минуту
Вы пытались увидеть меня через проблемы
Но все, что вы говорите, это проблема
Ты пытаешься заставить меня замедлиться на минуту
Когда я просто хочу утонуть на минуту
Вы можете воспользоваться
Но вы рискуете
И я так рад, что ты взял это
Так рад, что вы взяли его
Дешевый выстрел, поймал меня, когда я не искал тебя
Выстрелы в темноте заставили меня следовать за твоим сердцем
Дешевый снимок, заставил меня делать дешевые снимки
Почему вы делаете дешевые снимки?
Питье, курение, дозы, зелья
Заставил меня делать то, что я не делаю
Заставил меня делать то, чего я не делаю, правда
Алкоголь, курение, дозы, эмоции
Что-то о боли, смешанной с тобой
Заставил меня делать что-то, я поступаю неправильно
Я слишком много думал
Пытаюсь сделать неправильное правильным без причины
Мне было холодно на минуту
Слепой к чувству, но ты сделал это, теперь мы в этом
И я так рад, что ты взял его (так рад)
Так рад, что вы взяли это (дешевые снимки)
Дешевый выстрел, поймал меня, когда я не искал тебя
Выстрелы в темноте (Выстрелы в темноте)
Заставил меня следовать твоему сердцу (Следовать твоему сердцу, да)
Дешевый снимок, заставил меня делать дешевые снимки (Так дешево, да)
Почему вы делаете дешевые снимки?
Питье, курение, дозы, зелья
Вы знаете, что заставили меня делать то, чего я не делаю
Вы знаете, что заставили меня делать то, чего я не делаю, правда
Алкоголь, курение, дозы, эмоции
Что-то о боли, смешанной с тобой
Заставил меня делать что-то, я поступаю неправильно, правда
И это не совсем то, чем кажется
Но то, что кажется, это то, на что это похоже (правда)
И ты никогда не сможешь назвать меня своим
Но можешь позвонить мне, когда захочешь
Пьянство, курение, дозы, никаких эмоций
Что-то о боли, смешанной с тобой
Заставил меня делать что-то, я поступаю неправильно
Так сложно признать все изменения
Застрял в одной и той же системе на века
Я просто пытаюсь ухватиться за то, что от меня осталось
Это не может получить лучшее от меня
Удивительно, что может сделать маленькая ложь
Они просто кусочки, но они пожирают тебя
Я монстр, просто пытаюсь пообщаться с тобой
Так что приходи, если хочешь, но ты никогда не сможешь называть меня своей, когда мы
Питье, курение, дозы, зелья
Что-то о боли, смешанной с тобой
Вы знаете, что заставили меня делать то, чего я не делаю
Вы знаете, что заставили меня делать то, чего я не делаю, правда
Алкоголь, курение, дозы, эмоции
Что-то о боли, смешанной с тобой
Заставил меня делать что-то, я поступаю неправильно, правда
И это не совсем то, чем кажется
Но то, что кажется, это то, на что это похоже (правда)
И ты никогда не сможешь назвать меня своим
Но можешь позвонить мне, когда захочешь
Пьянство, курение, дозы, никаких эмоций
Что-то о боли, смешанной с тобой
Заставил меня делать что-то, я поступаю неправильно (правда)
Правда, заставил меня что-то делать, я поступаю неправильно (правда)
Правда, заставил меня что-то делать, я поступаю неправильно (правда)
Заставил меня делать что-то, я поступаю неправильно