Перевод текста песни Peter Pan - Elisa

Peter Pan (оригинал)

Turn it up, turn it up
Play my favorite song
I’ll show you love, I’ll show you home, I’ll show you where I belong
Hold my hand Peter pan
But you can never land
Love’s in bloom
I’m the fool building castles of sand
And I know you’re blaming on the weekend
She’s got that something.
spare me all the details
Please
Please
I do believe it’s true
You want the same thing that I
That I want too
The same thing that
It’s all my fault, all my fault
If it’s hurt that you choose
I’ll go home with this bruise
Nothing more I can lose
I don’t care to fake it with some makeup
All and all these words
Too much to take, c’mon
Please c’mon please
I do believe it’s true
You want the same thing that I
That I want too
The same thing that
You want the same thing that
The same thing that
You want the…
Hold my hand Peter pan
You want the
Hold my hand Peter pan
I do believe it’s true
You want the same thing that I
That I want too
That I want too
You want the…

Питер Пэн (перевод)

Включи это, включи это
Включи мою любимую песню
Я покажу тебе любовь, я покажу тебе дом, я покажу тебе, где я принадлежу
Держи меня за руку Питер Пэн
Но вы никогда не сможете приземлиться
Любовь в цвету
Я дурак, строя замки из песка
И я знаю, что ты винишь выходные
У нее что-то есть.
избавь меня от всех подробностей
Пожалуйста
Пожалуйста
Я верю, что это правда
Ты хочешь того же, что и я
Этого я тоже хочу
То же самое, что
Это все моя вина, все моя вина
Если тебе больно, что ты выбираешь
Я пойду домой с этим синяком
Я больше ничего не могу потерять
Я не хочу притворяться с помощью макияжа
Все и все эти слова
Слишком много, чтобы взять, давай
Пожалуйста, давай, пожалуйста
Я верю, что это правда
Ты хочешь того же, что и я
Этого я тоже хочу
То же самое, что
Вы хотите того же, что
То же самое, что
Вы хотите, чтобы…
Держи меня за руку Питер Пэн
Вы хотите
Держи меня за руку Питер Пэн
Я верю, что это правда
Ты хочешь того же, что и я
Этого я тоже хочу
Этого я тоже хочу
Вы хотите, чтобы…