Перевод текста песни Waste Your Time on Me - Elisa, Jack Savoretti

Waste Your Time on Me (оригинал)

I’ve been waiting a lifetime in anticipation
I’ve been waiting for so long
Fighting frustration
You came along with no explanation
I’m not leaving without you
You are my destination
Waste your time on me
Watch the hours fly by like they do in dreams
Waste your time on me
Both of us can stop trying to say the right thing
Now it’s only the two of us
What a wonderful mess we are making
Scared of the ones we trust
Our hearts are tired of breaking
And having you near me
Is as far as I want you to be
Waste your time on me
Watch the hours fly by like they do in dreams
Waste your time on me
Both of us can stop trying to say the right thing
Waste your time on me
Together we can live behind the lines of enemies
Come waste your time on me
It’s my love and your love
Our good love our hard love
To come by
It’s my love and your love
Our good love our hard love
To come by
Waste your time on me
Watch the hours fly by like they do in dreams
Waste your time on me
Both of us can stop trying to say the right thing
Waste your time on me
Together we can live behind the lines of enemies
Waste your time on me
Waste your time on me
Waste your time on me
Waste your time
Come waste your time on me
Come waste your time on me
It’s my love and your love
Our good love our hard love
To come by

Тратишь Свое Время на Меня. (перевод)

Я ждал всю жизнь в ожидании
Я так долго ждал
Борьба с разочарованием
Вы пришли без объяснений
я не уйду без тебя
Ты моя цель
Тратьте на меня время
Смотри, как часы летят, как во сне.
Тратьте на меня время
Мы оба можем перестать пытаться говорить правильные вещи
Теперь нас только двое
Какой замечательный беспорядок мы делаем
Боимся тех, кому доверяем
Наши сердца устали разбиваться
И когда ты рядом со мной
Насколько я хочу, чтобы ты был
Тратьте на меня время
Смотри, как часы летят, как во сне.
Тратьте на меня время
Мы оба можем перестать пытаться говорить правильные вещи
Тратьте на меня время
Вместе мы можем жить в тылу врагов
Приходите тратить свое время на меня
Это моя любовь и твоя любовь
Наша хорошая любовь, наша тяжелая любовь
Проходить мимо
Это моя любовь и твоя любовь
Наша хорошая любовь, наша тяжелая любовь
Проходить мимо
Тратьте на меня время
Смотри, как часы летят, как во сне.
Тратьте на меня время
Мы оба можем перестать пытаться говорить правильные вещи
Тратьте на меня время
Вместе мы можем жить в тылу врагов
Тратьте на меня время
Тратьте на меня время
Тратьте на меня время
Потеря вашего времени
Приходите тратить свое время на меня
Приходите тратить свое время на меня
Это моя любовь и твоя любовь
Наша хорошая любовь, наша тяжелая любовь
Проходить мимо