Перевод текста песни Apologize - Elisa

Apologize - Elisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apologize, исполнителя - Elisa.
Дата выпуска: 23.01.2012
Язык песни: Английский

Apologize

(оригинал)
Been a hard day, but I’m feel insane
Though they point at me with the fingers of blame
The last deal real and I know it’s a shame
Get on track, but is that my aim?
Apologize, destined to apologize
Apologize, destined to apologize
Tu, tu, tu, tu…
It’s a fresh day, but adrenaline slow
And I ask myself, should I just let go?
Wanted to sleep, but it’s too inflow
If we take that lead will you even know?
Apologize, destined to apologize
Apologize, destined to apologize
Tu, tu, tu, tu…
Can’t read the future, don’t believe in miracles
I’m just stepping on water, stumbling into some order
I can’t read future, don’t believe in a miracle
I’m just stepping on water, stumbling into some order
Yeah, just stepping on water!
Making it through and satisfied
Can you hear them say how death to fight
When the crowd run, I still wanna hide
But my hair is straight I’m loving insight
Apologize, you’re destined to apologize
Apologize, destined to apologize
Tu, tu, tu, tu
Can’t read the future, don’t believe in miracles
I’m just stepping on water, stumbling into some order
I can’t read future, don’t believe in a miracle
I’m just stepping on water, stumbling into some order
Yeah, just stepping on water!

Извиняться

(перевод)
Был тяжелый день, но я чувствую себя сумасшедшим
Хотя они указывают на меня пальцами вины
Последняя сделка реальна, и я знаю, что это позор
Встать на путь, но это моя цель?
Извинись, суждено извиниться
Извинись, суждено извиниться
Ту, ту, ту, ту…
День свежий, но адреналин медленный
И я спрашиваю себя, должен ли я просто отпустить?
Хотел спать, но слишком прилив
Если мы возьмем на себя инициативу, ты вообще узнаешь?
Извинись, суждено извиниться
Извинись, суждено извиниться
Ту, ту, ту, ту…
Не умею читать будущее, не верю в чудеса
Я просто ступаю по воде, натыкаясь на какой-то порядок
Я не умею читать будущее, не верю в чудо
Я просто ступаю по воде, натыкаясь на какой-то порядок
Да, просто наступив на воду!
Выполнение и удовлетворение
Вы слышите, как они говорят, как бороться со смертью?
Когда бежит толпа, я все еще хочу спрятаться
Но мои волосы прямые, я люблю проницательность
Извинись, тебе суждено извиниться
Извинись, суждено извиниться
Ту, ту, ту, ту
Не умею читать будущее, не верю в чудеса
Я просто ступаю по воде, натыкаясь на какой-то порядок
Я не умею читать будущее, не верю в чудо
Я просто ступаю по воде, натыкаясь на какой-то порядок
Да, просто наступив на воду!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birds ft. Elisa 2019
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti 2016
Rubini ft. Elisa 2021
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso 2020
NEON - Le Ali ft. Elisa 2019
Luce (Tramonti A Nord Est) 2017
Ancora qui 2017
Se Piovesse Il Tuo Nome 2018
La Voce Del Silenzio ft. Elisa
Anche Fragile 2018
Blu ft. Elisa 2019
O Forse Sei Tu 2022
Eppure sentire (un senso di te) 2017
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave 2019
Medo De Sentir 2021
Tua Per Sempre 2018
Dancing 2008
Promettimi 2018
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue 2017
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022

Тексты песен исполнителя: Elisa