Перевод текста песни Sikalanhoitaja - Eleanoora Rosenholm

Sikalanhoitaja (оригинал)

Sikoja kotitilalla kasvatin
Paijasin, puin ja pesin
Saavilla rehuja kaukaloon kippasin
Mandoliinilla viihdytin
Sikalan hovimestari
Tilan töitä ikävii harjoitin
Ulosteet siivosin nekin
Kunnes elävältä söivät minutkin
Siat elävältä söivät minutkin
Routaista peltoa rukoilin, kynsin
Vaan riittänyt niille ei mikään
Itsenikin paskiaisille annoin
Vaan kyllikseen ei ollut sekään
Sikalan hovimestari
Tilan töitä ikävii harjoitin
Halkoja lisäsin pesään
Kunnes elävältä söivät minutkin
Siat elävältä söivät minutkin
Jäi minusta mandoliinini kieletön
Ja verinen pellavapaita
Polaroid-kuva siinä tyttönen olen
Pisamainen ja pihlaja-aita
Nyt tieteeni kompostin alla
Katonani Kumpulaan kun kuljen
Kukkii luistani kurpitsatarha
Siat nauroivat vain kiljuen
Siat nauroivat vain kiljuen
Laalalalalaa

Менеджер свинофермы (перевод)

Я выращивал свиней дома
Я мыл, мыл и мыл
С кормом, доступным в корыте, я опрокинул
меня развлекали мандолиной
Сикала дворецкий
Работа на ферме утомительна
Я тоже почистил табуретки
Пока они не съели меня заживо
Свиньи тоже съели меня заживо
Я молился в морозном поле, когтистый
Но им ничего не хватило
Я сам отдал его ублюдкам
Но и этого было недостаточно
Сикала дворецкий
Работа на ферме утомительна
Я добавил логи в гнездо
Пока они не съели меня заживо
Свиньи тоже съели меня заживо
Я нашел свою мандолину без языка
И окровавленная льняная рубашка
Полароидная фотография, это девушка, которой я являюсь.
Веснушчатая и рябиновая изгородь
Теперь моя наука под компостом
Мой солдат в Кумпуле, когда я иду
Тыквенный сад расцветает на моих костях
Свиньи просто смеялись кричать
Свиньи просто смеялись кричать
Лаалалалааа