Перевод текста песни No Podemos - El Chojin

No Podemos - El Chojin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Podemos , исполнителя -El Chojin
Песня из альбома: Recalculando Ruta
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:17.04.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:El Chojin

Выберите на какой язык перевести:

No Podemos (оригинал)Мы Не Можем (перевод)
El soul es como el sol aquí Душа здесь как солнце
Todo gira a su alrededor cuando suena el beat Все вращается вокруг него, когда звучит бит
No podemos… resistirnos a vivir momentos así de intensos… Мы не можем… устоять перед такими напряженными моментами…
Música para sentir momentos y no es por ti ni por mí Музыка, чтобы чувствовать моменты, и это не для вас или меня.
Es que… no podemos… evitar que nos atraiga esto Просто... мы не можем... избежать влечения к этому.
Los falsos maestros esos que ves en los medios diciendo… Лжеучителя, которых вы видите в средствах массовой информации, говорят...
Cuál debe ser el modelo a seguir y cómo se debe vivir según ellos Какими должны быть образцы для подражания и как по ним жить
Deberían venir aquí a ver si así ven por fin que hacemos Они должны прийти сюда, чтобы увидеть, наконец, то, что мы делаем.
Justo lo que queremos y que… no podemos… Только то, что мы хотим и что… мы не можем…
Seguir al rebaño hasta el establo que construyeron ellos Следуйте за стадом к построенной ими конюшне.
Somos más de conciertos y de enseñarles el dedo ¿No? Мы больше про концерты и показывая им пальцем, да?
Tú siéntelo, sigue el flow, te espero, no tengo obsesión por llegar el primero Ты чувствуешь это, следуй за потоком, я буду ждать тебя, я не зациклен на том, чтобы быть первым
Prefiero hacerlo más atrás junto a los demás escuchando rap con las manos al Я предпочитаю делать это дальше, когда остальные слушают рэп руками к
cielo небеса
No sé cómo va, pero de verdad que me mola más experimentar que el dinero Я не знаю, как это происходит, но мне действительно нравится опыт больше, чем деньги
Si la sociedad prefiere callar frente a lo que va mal no puede esperar que sea Если общество предпочитает хранить молчание перед лицом того, что происходит не так, оно не может ожидать, что это будет
como ellos как они
No podemos… bueno, al menos yo no puedo Мы не можем... ну, по крайней мере, я не могу
Dejar de molestar al inmoral que trata mal a los demás con desprecio.Перестаньте беспокоить аморального человека, который плохо относится к другим с презрением.
No Не
No podemos quedarnos quietos мы не можем стоять на месте
No podemos, no somos eso Мы не можем, мы не те
No podemos… Aceptar que nos digan qué hacer o no Мы не можем… Смириться с тем, что нам говорят, что делать или не делать.
No podemos… escuchar en Youtube cualquier canción Мы не можем… слушать любую песню на YouTube
¡Mayday, mayday!Первомай, Первомай!
Pero ¿Por qué todos se creen que son Einstein? Но почему все думают, что они Эйнштейн?
Si sólo estáis haciendo rap, no molestéis Если вы просто читаете рэп, не беспокойтесь
Como vosotros hay centenas, hay millares, hay millones, hay… Таких, как вы, сотни, тысячи, миллионы, есть...
Infinidad de gente… haciendo cosas diferentes y… Бесчисленное количество людей… занимающихся разными делами и…
No podemos… ver por qué te crees tan sorprendente Мы не можем... понять, почему ты думаешь, что ты такой замечательный
Yo también tuve un sueño como Luther King y os lo cuento: У меня тоже был сон, как у Лютера Кинга, и я вам скажу:
¿Y si el cambio necesario de escenario no viniera de arriba sino al contrario? Что, если необходимая смена обстановки пришла не сверху, а наоборот?
¿Y si no hay que esperarlo?А если не ждать?
¿Y si ya ha llegado?А если оно уже пришло?
¿Y si somos tú y yo? Что, если это ты и я?
¿Y si lo hemos logrado? Что, если мы преуспели?
¿Y si lo único que falta es que pongamos en marcha lo que pensamos en vez de Что, если единственное, чего нам не хватает, так это претворять в жизнь то, что мы думаем, а не
esperar parados? ждать стоя?
No sé, tal vez es una estupidez Я не знаю, может быть, это глупо
Pero pienso que sí se puede hacer si se monta bien Но я думаю, что это можно сделать, если он хорошо смонтирован
Porque al fin y al cabo el mundo es nuestro Потому что в конце концов мир принадлежит нам
Y este es nuestro vergel А это наш сад
Así que tú cree en ti, tú cree en mí, ten fe… Значит, ты веришь в себя, ты веришь в меня, верь...
Lo hemos empezado a hacer мы начали это делать
Esta conexión que hay entre tú y yo se puede extender Эта связь между вами и мной может расшириться
Y ser el cambio per se И быть изменением как таковым
En mi estado me declaro emancipado В моем состоянии я объявляю себя эмансипированным
De la sensación de estar solo y condenado a estar rodeado Из чувства одиночества и осуждения быть окруженным
De gente que no me entiende.От людей, которые меня не понимают.
Es falso.Это ложь.
Cada vez somos más en mi bando Мы все больше и больше на моей стороне
Lo veo en el escenario cuando subo y escucho a la gente cantando… Я вижу это на сцене, когда поднимаюсь и слышу, как люди поют…
No podemos quedarnos quietos мы не можем стоять на месте
No podemos, no somos eso Мы не можем, мы не те
No podemos… Aceptar que nos digan qué hacer o no Мы не можем… Смириться с тем, что нам говорят, что делать или не делать.
No podemos… escuchar en Youtube cualquier canción Мы не можем… слушать любую песню на YouTube
No podemos ser como ellos мы не можем быть как они
Y hacer como si todo estuviera bien И притворись, что все в порядке
No podemos ser como el resto Мы не можем быть как все
No podemos.Мы не можем.
No somos eso мы не такие
No podemos… Мы не можем…
No podemos… Мы не можем…
No podemos ser como el resto Мы не можем быть как все
No podemos.Мы не можем.
No somos esoмы не такие
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: