| Lo que quieras baby lo tengo
| Что ты хочешь, детка, у меня есть это
|
| Si buscas algo que no exista, no problemo, te lo invento
| Если вы ищете что-то несуществующее, не проблема, я вам это придумаю
|
| Acérquense al animal más exótico en este zoológico
| Подойдите поближе к самому экзотическому животному в этом зоопарке
|
| Y vean lo que puede hacer con un micrófono
| И посмотрите, что он может сделать с микрофоном
|
| Mil camisas remetidas buscando discípulos
| Тысяча заправленных рубашек ищет учеников
|
| Querían convertir el Hip Hop en prostíbulo
| Они хотели превратить хип-хоп в бордель
|
| Me puse el traje de zarza ardiente y subí a un montículo
| Я надел одежду горящего куста и взобрался на холм
|
| Por una vez cambié los versos por versículos
| На этот раз я сменил стихи на стихи
|
| Desde allí rimé mis textos a mi público
| Оттуда я рифмовал свои тексты для своей аудитории
|
| Apocalipsis según San Chojin creo que fue el título
| Апокалипсис по словам Сан Чоджина, я думаю, это было название
|
| Vendrá algún bíblico cruel y de aliento pútrido
| Придет какое-то библейское жестокое и гнилостное дыхание
|
| Se disfrazó de hombre en grandes sellos discográficos
| Он замаскировался под мужчину на крупных звукозаписывающих лейблах.
|
| La marca del demonio ya no será un número
| Метка демона больше не будет числом
|
| Será el sello de algún gigante farmacéutico
| Будет визитной карточкой какого-нибудь фармацевтического гиганта
|
| Que por un mísero beneficio económico
| Что за мизерную экономическую выгоду
|
| Permiten que muera África habiendo un antídoto
| Они позволяют Африке умереть с противоядием
|
| Si no estás de acuerdo conmigo ven y dímelo
| Если ты не согласен со мной, подойди и скажи мне
|
| Pero no me lo rimes por favor que eres arrítmico
| Но не рифмуйте мне, пожалуйста, вы аритмичны
|
| Te acuso de tener un estilo feo y rígido
| Я обвиняю тебя в уродливом и жестком стиле
|
| Además no dices nada y vas de místico te digo yo
| Кроме того, вы ничего не говорите, и вы идете мистически, я вам говорю
|
| ¿Cómo?
| Как?
|
| (What, what you want?)
| (Что, что ты хочешь?)
|
| ¡Lo que quieras!
| Что ты хочешь!
|
| (Baby, I got)
| (Детка, я получил)
|
| Yo lo tengo, sabes?! | У меня есть, понимаешь?! |
| ¿cómo?
| в виде?
|
| (What you need?)
| (Что вам нужно?)
|
| ¡Lo que necesites!
| Все что тебе нужно!
|
| [Verso 2: El Chojin
| [Стих 2: Чоджин
|
| Como dice el refrán-T:
| Как говорится-Т:
|
| Soy pacífico, no pacifista
| Я миролюбивый, не пацифист
|
| Cojo un palo y golpeo a racistas
| Я беру палку и бью расистов
|
| Soy yo, cultivo mi lado artístico, sabes?
| Это я, я развиваю свою художественную сторону, понимаете?
|
| «Este MC, es Chojin, man»
| «Этот МС, это Чоджин, чувак»
|
| Un par de temas mensuales como mínimo
| Хотя бы пару ежемесячных тем
|
| Sostienen mi cordura y ponen en forma mi espíritu
| Они сохраняют мое здравомыслие и соответствуют моему духу
|
| Estoy dispuesto a convertirme en todo un símbolo
| Я готов стать настоящим символом
|
| Pero no valgo suficiente para ser tu ídolo
| Но я недостаточно достоин быть твоим кумиром
|
| Mi estímulo no son buenos artículos de críticos
| Мой стимул не хорошие статьи от критиков
|
| Sino el sincero ánimo de un escuchante anónimo
| Но искреннее поощрение анонимного слушателя
|
| Que busca darme amor más que un autógrafo
| Кто стремится дать мне любовь больше, чем автограф
|
| Regalándome su apretón de manos más cálido
| Дай мне свое самое теплое рукопожатие
|
| Es mágico tener amigos hasta en Méjico
| Волшебно иметь друзей даже в Мексике
|
| Saber que mis rimas han cruzado el Atlántico
| Знай, что мои рифмы пересекли Атлантику
|
| Sólo soy un romántico que escribe vocablos en párrafos
| Я просто романтик, который пишет слова абзацами
|
| Con la intención de serle útil al prójimo
| С намерением быть полезным для других
|
| Quizás sea el próximo fenómeno mediático
| Это может стать следующим медиа-феноменом
|
| Pero sé que la fama se esfuma rápido
| Но я знаю, что слава быстро исчезает
|
| Por eso lo que buscas yo lo tengo
| Вот почему то, что вы ищете, у меня есть
|
| Soy el MC prolífico del mensaje polémico
| Я плодовитый ведущий спорного сообщения
|
| ¿Cómo? | Как? |