Перевод текста песни Ya que voy a estar sin ti - Edith Márquez

Ya que voy a estar sin ti - Edith Márquez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ya que voy a estar sin ti , исполнителя -Edith Márquez
Песня из альбома: 20 Grandes Exitos
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.01.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Ya que voy a estar sin ti (оригинал)Так как я буду без тебя. (перевод)
Necesito prepararme мне нужно подготовить
Ya que voy a estar sin ti Так как я буду без тебя
Perderé el miedo al silencio Я потеряю страх перед тишиной
Dicen que es cuestion de tiempo Говорят, это вопрос времени
No suelo estar sola, no quiero estar sola Обычно я не один, я не хочу быть один
Necesito acostumbrarme мне нужно привыкнуть к этому
Ya que voy a estar sin ti Так как я буду без тебя
Los sentimientos que sobraban Оставшиеся чувства
Son los mismos que hoy se acaban Это те же самые, которые закончились сегодня
Hoy quedan heridas, lo que eran caricias Сегодня есть раны, какие были ласки
Porque sola, sola Потому что один, один
Resulta que me esta cobrando el tiempo Получается, что он заряжает меня временем
El hecho, de haber vivido solo para ti Тот факт, что жил только для тебя
Y al velar tus pensamientos И, скрывая свои мысли
Me quede vacia por dentro я был пуст внутри
Porque hoy nada tengo Потому что сегодня у меня ничего нет
Ya que voy a estar sin ti Так как я буду без тебя
Tanto tiempo dedicado так много времени потрачено
Tu a tus cosas, yo a ti Ты к своим вещам, я к тебе
Y si al principio enamorados И если сначала влюбился
Terminamos siendo extraños Мы оказались незнакомцами
Firmando con jueces Подписание с судьями
Sin vernos las caras не видя лица друг друга
Y es que sola, sola И это то, что один, один
Me duele el hecho de quedarme sola, sola Мне больно быть одному, одному
Pues yo vivia solo para ti Ну, я жил только для тебя
Con los recuerdos como herencia С воспоминаниями как наследство
Y un divorcio por sentencia И развод по приговору
Voy a prepararme, para acostumbrarme Я собираюсь подготовиться, чтобы привыкнуть к этому
Ya que voy a estar, sin tiТак как я буду без тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: