Перевод текста песни Total - Edith Márquez

Total (оригинал)

Pretendiendo humillarme pregonaste
El haberte enseñado mi pasion
Y finginedo una onda te la imaginaste
Que morira de desesperacion
Total
Si me hubieras querido
Ya me hubiera olvidado
De tu querer
Ya vez
Que fue tiempo perdido
El que tu has meditado
Para ahora decirme que no puede ser
Pensar
Que llegar a quererte
Es creer que la muerte
Se pudiera evitar
Total
Si no tengo tus besos
No me muero por eso
Yo ya estoy cansada de tanto besar
Pensar
Que llegar a quererte
Es creer que la muerte
Se pudiera evitar
Total
Si no tengo tus besos
No me muero por eso
Yo ya estoy cansada de tanto besar
No me muero por eso
Yo ya estoy cansada de tanto besar
Vivi sin conocerte
Puedo vivir sin ti

Весь (перевод)

Делая вид, что унижаешь меня, ты провозгласил
Научив тебя своей страсти
И подделывая волну, которую ты себе представлял.
который умрет от отчаяния
Общее
если бы ты любил меня
я бы уже забыл
твоей любви
уже пора
Что было потрачено впустую?
Тот, который вы медитировали
А пока скажи мне, что этого не может быть.
Думать
чем полюбить тебя
Это верить, что смерть
можно было бы избежать
Общее
Если у меня нет твоих поцелуев
я не умираю за это
Я уже устал так целоваться
Думать
чем полюбить тебя
Это верить, что смерть
можно было бы избежать
Общее
Если у меня нет твоих поцелуев
я не умираю за это
Я уже устал так целоваться
я не умираю за это
Я уже устал так целоваться
Я жил, не зная тебя
я могу жить без тебя