Перевод текста песни Tengo todo excepto a ti - Edith Márquez

Tengo todo excepto a ti - Edith Márquez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tengo todo excepto a ti , исполнителя -Edith Márquez
Песня из альбома: Las Mejores Baladas del Pop
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:22.09.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Tengo todo excepto a ti (оригинал)У меня есть все, кроме тебя. (перевод)
Se ve que no te voy Видно, что я не оставлю тебя
Se ve que no me vas Видно, что ты не идешь ко мне
Se ve que en realidad sólo me quieres Видно, что на самом деле ты любишь только меня
Como a un amigo más Как еще один друг
Como algo de siempre как всегда
Ya ves me equivoqué Вы видите, что я был неправ
Creí que era feliz я думал, что я был счастлив
Pensaba que yo lo tenía todo Я думал, что у меня есть все
Tantos amigos, caprichos, amores locos Столько друзей, капризов, безумной любви
Tengo todo excepto a ti У меня есть все, кроме тебя
Y el sabor de tu piel И вкус твоей кожи
Bella como el sol de abril Красиво, как апрельское солнце
Que absurdo el día en que soñé Как нелеп тот день, когда я мечтал
Que eras para mí кем ты был для меня
Tengo todo excepto a ti У меня есть все, кроме тебя
Y la humedad de tu cuerpo И влажность твоего тела
Tú me has hecho porque sí Ты сделал меня, потому что да
Seguir las huellas de tu olor Следуйте за своими запахами
Loco por tu amor Без ума от твоей любви
Se ve que no te voy Видно, что я не оставлю тебя
Se ve que no me vas Видно, что ты не идешь ко мне
Pues tengo todo menos tu mirada Ну, у меня есть все, кроме твоего взгляда
Y sin tus ojos и без твоих глаз
Mis ojos ya no ven nada мои глаза больше ничего не видят
Tengo todo excepto a ti У меня есть все, кроме тебя
Y el sabor de tu piel И вкус твоей кожи
Bella como el sol de abril Красиво, как апрельское солнце
Que absurdo el día en que soñé Как нелеп тот день, когда я мечтал
Que eras para mí кем ты был для меня
Me sobra juventud У меня много молодежи
Me muero por vivir Я умираю, чтобы жить
Pero me faltas tú Но я скучаю по тебе
Tengo todo excepto a ti У меня есть все, кроме тебя
Y la humedad de tu cuerpo И влажность твоего тела
Tú me has hecho porque sí Ты сделал меня, потому что да
Seguir las huellas de tu olor Следуйте за своими запахами
Loco por tu amorБез ума от твоей любви
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: