Перевод текста песни Ojos De Fuego - Edith Márquez

Ojos De Fuego (оригинал)

Por el hize locuras que ni yo entendere
Con el fuego con fuego y no controlo mi ser
Trate de resistirme, negociar o escapar
Sus ojos de fuego quemaron mi piel
Su risa de hielo me hizo entender
Un beso tremendo, tremendo, tremendo
Su voz congelo mis palabras
El cuarto se lleno de magia
La luna entro por la ventana
Apagamos la luz nos vestimos de plata
Su pelo se enredo en el mio
Hizimos del cielo su suspiro
Hizimos del tiempo un momento del cielo
Un momento de amor y misterio
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Cielo o infierno que mas da si me quemo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Suaves e intensos son de lumbre sus besos
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Su voz congelo mis palabras
El cuarto se lleno de magia
La luna entro por la ventana
Apagamos la luz nos vestimos de plata
Su pelo se enredo en el mio
Hizimos del cielo su suspiro
Hizimos del tiempo un momento del cielo
Un momento de amor y misterio
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Cielo o infierno que mas da si me quemo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Ojos de fuego sus ojos de fuego
Suaves e intensos son de lumbre sus besos
Ojos de fuego sus ojos de fuego
No quiero perderlo no quiero no puedo
Ojos de fuego
Cielo o infierno

Огненные Глаза (перевод)

Для него я делал сумасшедшие вещи, которые даже я не пойму
С огнем с огнем, и я не контролирую свое существо
Попробуй сопротивляться мне, договорись или убегай
Его огненные глаза обожгли мою кожу
Его ледяной смех заставил меня понять
Потрясающий, потрясающий, потрясающий поцелуй
Его голос заморозил мои слова
Комната была наполнена волшебством
Луна вошла в окно
Выключаем свет, одеваемся в серебро
Его волосы запутались в моих
Мы сделали небо его вздохом
Мы сделали время моментом небес
Момент любви и тайны
Глаза огня его глаза огня
Рай или ад, кого волнует, горю ли я
Глаза огня его глаза огня
я не хочу потерять я не хочу я не могу
Глаза огня его глаза огня
Мягкие и интенсивные их поцелуи огня
Глаза огня его глаза огня
я не хочу потерять я не хочу я не могу
Его голос заморозил мои слова
Комната была наполнена волшебством
Луна вошла в окно
Выключаем свет, одеваемся в серебро
Его волосы запутались в моих
Мы сделали небо его вздохом
Мы сделали время моментом небес
Момент любви и тайны
Глаза огня его глаза огня
Рай или ад, кого волнует, горю ли я
Глаза огня его глаза огня
я не хочу потерять я не хочу я не могу
Глаза огня его глаза огня
Мягкие и интенсивные их поцелуи огня
Глаза огня его глаза огня
я не хочу потерять я не хочу я не могу
Огненные глаза
рай или ад