Перевод текста песни Inside - Edguy

Inside - Edguy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inside, исполнителя - Edguy. Песня из альбома Burning Down the Opera, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 01.06.2003
Лейбл звукозаписи: AFM
Язык песни: Английский

Inside

(оригинал)
We’re the little creatures
Deep inside your mind
Some call us their fantasy
But some do never find
We can teach philosophy
But still we must commend…
The state of our existence
Right into your hand
Welcome to this place in here
Come overstep all your fears…
Where have you all been once
When I was alone?
When I was a hero
In their crazy wicked show
You’ve sent no little spark
Into my darkened view of life
Did not make me ask
For what is wrong and what is right
And still I regret to be here
I’m dreaming of Anna in tears…
Inside, so deep inside
You will die if I don’t dream anymore
Inside, so deep inside
You will die if I don’t dream anymore…
Inside, so deep inside
Die if I don’t dream anymore
Inside, so deep inside
Die if I don’t dream anymore…
Dream anymore…

Внутри

(перевод)
Мы маленькие существа
Глубоко внутри вашего разума
Некоторые называют нас своей фантазией
Но некоторые никогда не находят
Мы можем преподавать философию
Но все же мы должны похвалить…
Состояние нашего существования
Прямо в твою руку
Добро пожаловать в это место здесь
Переступи все свои страхи…
Где вы все были когда-то
Когда я был один?
Когда я был героем
В их сумасшедшем злом шоу
Вы послали не маленькую искру
В мой затемненный взгляд на жизнь
Не заставлял меня спрашивать
Что неправильно, а что правильно
И все же я сожалею, что я здесь
Мне снится Анна в слезах…
Внутри, так глубоко внутри
Ты умрешь, если я больше не буду мечтать
Внутри, так глубоко внутри
Ты умрешь, если я больше не буду мечтать...
Внутри, так глубоко внутри
Умри, если я больше не буду мечтать
Внутри, так глубоко внутри
Умри, если я больше не буду мечтать...
Мечтай больше…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock Me Amadeus 2014
Dragonfly 2008
The Asylum 2006
King of Fools 2017
Superheroes 2017
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch 2005
Sacrifice 2006
Down To The Devil 2004
Two Out Of Seven 2011
Matrix 2006
Ministry Of Saints 2008
Out Of Control ft. Hansi Kürsch 2005
Fucking With Fire 2006
Rocket Ride 2006
Sex Fire Religion 2008
Mysteria 2004
Painting On The Wall 2005
The Headless Game 2005
Scarlet Rose 2005
Lavatory Love Machine 2004

Тексты песен исполнителя: Edguy