| Lying in the still of the night
| Лежа в тишине ночи
|
| A yearning for shelter
| Стремление к убежищу
|
| Silence kissing your wounds, soothing your pain
| Тишина целует твои раны, успокаивая твою боль
|
| Darkness, and what do they know
| Тьма и что они знают
|
| 'Bout losing direction, clutching a straw
| Насчет потери направления, сжимая соломинку
|
| Cherish the hope to make it finally home
| Лелейте надежду, что наконец-то вернетесь домой
|
| Home, home, home, home
| Дом, дом, дом, дом
|
| You long to be see-through, so nobody can tell
| Вы хотите быть прозрачными, поэтому никто не может сказать
|
| Whenever they make you bleed your pride away
| Всякий раз, когда они заставляют вас истекать кровью, ваша гордость прочь
|
| Now you’re driven by one track mind, initiating you
| Теперь вами движет однонаправленный разум, инициирующий вас
|
| Splendid flowers, blossom from the wounds
| Великолепные цветы, расцветают от ран
|
| The strong of the poison, sweetest as the bloom
| Сильный яд, сладчайший, как цветок
|
| Don’t you try to stand your ground
| Разве вы не пытаетесь стоять на своем
|
| 'Cause you’re only coming home
| Потому что ты только возвращаешься домой
|
| Through the heart of fire
| Через сердце огня
|
| You’re home, found the asylum
| Ты дома, нашел убежище
|
| In a world with a broken dance, on shards of glass
| В мире с разбитым танцем, на осколках стекла
|
| I see fire, ruins and fire, and fire
| Я вижу огонь, руины и огонь, и огонь
|
| In world with a broken dance, with shattered dreams
| В мире со сломанным танцем, с разбитыми мечтами
|
| It’s burning inside you, it’s emotional hell
| Это горит внутри тебя, это эмоциональный ад
|
| And you keep on smiling, upon the icy tides
| И ты продолжаешь улыбаться на ледяных волнах
|
| A stream of fire, to sweep the fears away
| Поток огня, чтобы смести страхи
|
| Seems like forever, too long you’ve had to wait
| Кажется, вечность, слишком долго тебе пришлось ждать
|
| Locked in darkness, for wicked harmony
| Заперт во тьме, для злой гармонии
|
| Little angel thrown away, she’ll be back another day
| Маленького ангела выбросили, она вернется в другой день
|
| Through the heart of fire
| Через сердце огня
|
| You’re home, found the asylum
| Ты дома, нашел убежище
|
| In a world with a broken dance, on shards of glass
| В мире с разбитым танцем, на осколках стекла
|
| I see fire, ruins and fire, and fire
| Я вижу огонь, руины и огонь, и огонь
|
| In world with a broken dance, with shattered dreams
| В мире со сломанным танцем, с разбитыми мечтами
|
| Now see the coma children, I see them off the beaten track
| Теперь посмотри на детей в коме, я вижу их в глуши
|
| Embracing and crying
| Обнимаю и плачу
|
| Come seek humiliation, now let them dance
| Приходите искать унижения, теперь пусть танцуют
|
| Liberation cruelty free, that�s the one, the kettle’s (something)
| Освобождение без жестокости, это то, что чайник (что-то)
|
| Boogeyman was sought and found
| Бугимена искали и нашли
|
| Boogeyman has found a home
| Бугимен нашел дом
|
| In the heart of fire, he’s found the asylum
| В сердце огня он нашел убежище
|
| In world with a broken dance, on shards of glass
| В мире с разбитым танцем, на осколках стекла
|
| Fire, ruins and fire, and fire
| Огонь, руины и огонь, и огонь
|
| In world with a broken end, with shattered dreams
| В мире со сломанным концом, с разбитыми мечтами
|
| Heart of fire, you’re home, found the asylum
| Сердце огня, ты дома, нашел убежище
|
| I see fire, ruins and fire, and fire
| Я вижу огонь, руины и огонь, и огонь
|
| In world with a broken dance, with shattered dreams | В мире со сломанным танцем, с разбитыми мечтами |